1695
Есть одиночество пространств:
Пустыни, моря, прерии.
Есть смерти одиночество.
Но бездны глубже нет,
Чем одиночество души
Полярное, безмерное —
Конечной бесконечности
С собой наедине.
1695
There is a solitude of space
A solitude of sea
A solitude of death, but these
Society shall be
Compared with that profounder site
That polar privacy
A soul admitted to itself —
Finite infinity.
Э. Дикинсон. 1695. There is a solitude of space
© Copyright: Ольга Денисова 2, 2011
Свидетельство о публикации №111070402693
Свидетельство о публикации №111070402693
Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
