самое сложное... Lullaby to an anxious child

Хэлен Маклин
Тише,
мама спит, будить ее давай не станем до утра
Тише,
дай, утру слезинки, что блестят в твоих глазах

Тише,
я с тобой, и этот твой Мост Вздохов вместе нам пройти пора
Тише,
сколько обвинения всегда в твоих глазах!

А мир расколот,
мудрецы
склонили головы в печали


Тише,
мама спит, будить ее не станем до утра
Тише,
сколько б ни потребовалось Силы,
я  найду ее в твоих глазах.
В Твоих глазах.


© Copyright: Хэлен Маклин, 2011
Свидетельство о публикации №111070204127
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Хэлен Маклин
Рецензии
Написать рецензию
пока так.. когда каждое слово правда, черт, как перевести так чтобы все осталось?! Осталась вся правда и немного поэзии?...

Хэлен Маклин   02.07.2011 15:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Хэлен Маклин