Моя мать умерла при мне.
Пока рыдаю я над ней,
Вниз катится наш мир в грехе.
Одних позёров смог увидать.
Им от страданий не убежать.
Все впали в ересь, их жизнь – кошмар.
И вот тогда я встал.
Я в Судный День рождён.
И любых я слов лишён.
Плохо или нет,
А печаль во мне.
Но всё же я пою тебе.
Рядом со мной никто не встал.
Я весь дрожу, и я устал.
Совсем опустошённым стал.
Честь, благородство – нам не нужны.
Зверьём мы стали. Удивлены?
Падаем в бездну, в водоворот…
Кровавый небосвод...
Я в Судный День рождён.
И любых я слов лишён.
Плохо или нет,
А печаль во мне.
Но всё же я пою тебе.
Helloween - Born On Judgement Day
© Copyright: Axe, 2011
Свидетельство о публикации №111070202991
Свидетельство о публикации №111070202991
Рецензии
Хорош перевод. Вы занимаетесь переводами рок-групп? :-)
Сергей Путилин 02.07.2011 12:40 • Заявить о нарушении
Сергей Путилин 02.07.2011 12:40 • Заявить о нарушении
Спасибо. )
Для души только перевожу, если нравится песня либо группа. )
Axe 02.07.2011 14:14 Заявить о нарушении
Для души только перевожу, если нравится песня либо группа. )
Axe 02.07.2011 14:14 Заявить о нарушении