Другу

Марику  на   75-летие, накануне  поездки  в  Чили, к  детям  и  внукам.


Cпасибо , друг ,  за   то ,  что    мы   имеем ,
Сегодня    здесь ,  за   праздничным  столом ,
Возможность   новую   поздравить   с   юбилеем ,
Тебя ,  родной , – с   любовью   и  теплом !

Закончена   с   отличьем   четверть   третья !
Но  не  забудь , что   на   твоём   пути ,
До   ста ,  верней   до   стодвадцатилетья , * –
Немало  юбилеев   впереди !

Навстречу   им    шагай    по- молодецки !
Забудь,  как   жил   в   былые   времена! –
Уже   не   нужен    берег   нам   турецкий ,
А   Южная   Америка   нужна !

Пути   Господни   неисповедимы !
Как    знать, в   какие   дали   приведут ?
Но   если   сердцем  тянемся   к   любимым ,
То  расстоянья  – не   помеха   тут !

Клоню   к   тому , что   шанс   вы  получили !
Он   должен   вами   принят  быть   в   расчёт ! –
Есть  там   на   континенте ,  кроме    Чили ,
Места , где  вас  не   видели   ещё  . . .

Ты   отдавался   в   ТУРЦИИ    работе ,
А   мир   тебя   не  интересовал ! . . .
Чтоб   не   увяз   совсем   в  её   болоте ,
Пришлось   затеять   с  турками   скандал **. . .

Манёвр, как   видишь, удалсЯ   на   славу !
И   вот   уже ,  с   начала   кутерьмы , –
Свободен ,  наконец ,  ты , – и   по   праву ,
С   тобою   вместе   радуемся   мы  !!!

Я   долго   рылся    в  пожеланий   куче ,
Нашёл    одно , – дороже   всех   даров , –
Будь   нам ,  дружище ,  счастлив   и  здоров ,
И  чем   сильней   получится , тем  лучше !




*В  Израиле  по  традиции  поздравляют  до  120  лет.

** 4-ого  июня 2010 г. израильские  ВМС  перехватили  турецкое  судно  "Мави  Мармара"  при  попытке  прорвать  морскую  блокаду  сектора  Газы . Вследствие  инциндента  резко  ухудшились  отношения  между  двумя  государствами .