Бронислав Май Только

Татьяна Воронцова
Перевод с польского


Только тогда, когда ты примешь это, осознавая,
что на этом всё заканчивается и ничего больше не будет.
И нечего уже больше ждать и просить.
Только когда ты это поймёшь, у тебя останется последняя надежда.
Не раньше.

27.06.2011г.

Автор картины совр.польская художница Joanna Sierko-Filipowska


       Bronislaw Maj


           Dopiero

Dopiero, gdy to przyjmiesz, wszystko, wiedzac
Ze to wlasnie jest Wszystko i na nic juz nie
Masz czekac, liczyc, blagac, dopiero z ta
wiedza –
Mozesz miec tak zwana nadzieje, ze Cos. Lecz
Nie wczesniej.


© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публикации №111062700475
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Воронцова
Рецензии
Написать рецензию
Надежда умирает последней!

Иосиф Задвиль   27.06.2011 07:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо, Иосиф, за отзыв. Это правда))

Татьяна Воронцова   27.06.2011 12:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Воронцова