Живые Помощи. Поэтическое переложение

Что такое «Живые помощи»? Так мы называем псалом 90-й
в со-прочтении с  молитвой «Да, воскреснет Бог…».
Большинство из нас имеет дома пояс синего или чёрного
цвета, на котором начертаны эти творения, предназначенные
для того, чтобы уберечь нас от всяких бед и напастей…
Старославянский язык не каждому даётся. Бессмысленное
прочтение молитв, которые не понимаешь, и не чувствуешь
сердцем -  «суета сует».
По благословению Божьему – примите мой скромный труд…

+ + +
ПСАЛОМ  90:

«Живый в помощи Вышняго, в крове Бога Небеснаго водворится. Речет Господеви: Заступник мой еси, и Прибежище мое. Бог мой, и уповаю на него…»

Живущий с Богом, в Боге пребывает,
В Небесных кущах с Господом живёт.
Он имя Господа слезою призывает,
Своим Заступником, Прибежищем зовёт.

«…Яко Той избавит тя от сети ловчи, и словесе мятежна. Плещма Своима осенит тя, и под криле Его надеешися: оружием обыдет тя истина Его…»

Минуешь, зла расставленные сети,
В Его руках ты силу обретёшь,
И под крылом и Первозданным Светом
Ты истину Предвечного поймёшь.

«…Не убоишися от страха нощнаго, и от стрелы, летящия во дни, от вещи во тме преходящия, от сряща, и беса полуденнаго…»

С Его любовью, вдруг, исчезнет страх,
И бесов полуночные кошмары…
Злословье, суеверья… Словно прах,
Рассеются туманом или паром.

«…Падет от страны твоея тысяща и тма одесную тебе, к тебе же не приближится, обаче очима твоима смотриши, и воздаяние грешников узриши. Яко Ты, Господи, упование мое. Вышняго положил еси прибежище твое…»

Его Любовь от воинств полуночных
Тебя спасёт. И ты увидишь сам,
Как ты спасён. А грешники воочию
Впадают в наказание и срам.

«…Не придет к тебе зло, и рана не приближится телеси твоему. Яко Ангелом Своим заповесть о тебе, сохранити тя во всех путех твоих. На руках возмут тя, да не когда преткнеши о камень ногу твою,  на аспида и василиска наступиши и попереши льва и змия…»

Для Ангелов, несущих на руках,
Тебя по жизни, Богом заповедано:
Спасти тебя, прогнать печаль и страх,
И провести по тропам неизведанным.

«…Яко на Мя упова, и избавлю, и покрыю и, яко позна Имя Мое, воззовет ко Мне, и услышу его: с ним Есмь в скорби, изму его, и прославлю его, долготою дней исполню его, и явлю ему спасение Мое».

Воззвавший к Господу слезой смиренья,
Услышан будет! Век его продлит
Господь во имя Светлого Спасенья….
…Господь любого рядом приютит…

+ + +

МОЛИТВА «ДА, ВОСКРЕСНЕТ БОГ…»

«Да, воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от лица  Его ненавидящи Его. Яко исчезает дым, да исчезнут. Яко тает воск от лица огня, тако да погибнут беси от лица любящих Бога и знаменующихся крестным знамением, и в веселии глаголящих:  Радуйся, Пречестный и Животворящий Кресте Господень, прогоняй беси силою на Тебе пропятого Господа нашего Иисуса Христа,  во ад сшедшаго, и поправшаго силу диаволю, и даровавшаго нам Тебе Крест Свой Честный, на прогнаниее всякаго супостата.
О, Пречестный и Животворящий Кресте Господень! Помогай ми со Святою Госпожою Девою Богородицею, и со всеми Святыми во веки. Аминь!»

Воскреснет Бог! И к нам вернётся снова,
Как Свет, с востока небо озарит!
Кто верует, принять Его готовы:
В лампадах свет Божественный горит!

Крестом с востока тьму с Земли развеет,
И тьма оплывшим воском утечёт
Туда, куда Господь войти посмеет,
И дьявола навек Крестом запрёт.

Распятием, и кровью за живущих
Господь спасёт, простив своих детей,
Взывающих, молящихся и сущих
На перепутьях жизненных стезей…

Утрёт нам слёзы Матушка  покровом,
Омоет раны,  к Сыну передав….

………………………………………….
Храни Вас Бог,… Крестом Своим и Словом…
Меня простите…   Если я неправ…
(25 июня 2011 г. 12.58.)