Uriah Heep - Do You Know

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=IsnZiOEolKM

ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ
Кен Хенсли

Ты хочешь моё сердце мне разбить.
Не лучше ли нам врозь с тобою быть?
Гордилась ты, что понукала мной.
Так знай же: я готов порвать с тобой.

Мне дела нет до вздорных женщин,
Я хочу всё забыть поскорей;
Ведь любовь, как моя, скажу не тая –
На чёрный не отложишь день.

Знаешь ли, знаешь ли,
Знаешь ли, что скажу я теперь? –
Любовь – не игра, это знать бы пора.
Любовь должна быть каждый день.

Дни одиноки, ночи так черны.
Ты скажешь, в этом нет твоей вины.
Но ждать пока заглянет луч в окно –
Я не могу – нам быть не сужденно.

Мне дела нет до вздорных женщин,
Я хочу всё забыть поскорей;
Ведь любовь, как моя, скажу не тая –
На чёрный не отложишь день.

Знаешь ли, знаешь ли,
Знаешь ли, что скажу я теперь? –
Любовь – не игра, это знать бы пора.
Любовь должна быть каждый день.
---

Do You Know
(Hensley)

All it seems you wanna do is break my heart
Seems to me we're a lot better of apart
Time was waiting, you took a pile and put me down
Well I've some news for you, that's gonna turn you around

I've got no time for no crazy lady
Any games you want to play
Cause a love like mine, is gonna take some time
You can't save it for a rainy day

Do you know, do you know, do you know
What I'm trying to say
Love's not a game It's never the same
You've got to live your life from day to day

Lonely days are long and sad it starts too black
Can I get right down, maybe I could take you back
Till the morning light you'll face a piece of my door
It's a kinda reminder that I ain't seeing you no more

I've got no time for no crazy lady
Any games you want to play
Cause a love like mine, is gonna take some time
You can't save it for a rainy day
---

(1977 г. из альбома "Firefly")


Рецензии