Kiss of Fire Tango Of Louis Armstrong

Поцелуй Огня

Коснувшись губ твоих, я искрой улетаю…
И в страсти огненной к тебе, опасной таю.
Я в поцелуя власти, но крадется чувство –
Он жжет меня, но также лжет искусно…

Как спичка пламенем, душа моя объята,
Я на дороге той, где нет уже возврата…
К губам твоим скорей в желании прижаться
Не устоять... А стоит ли пытаться?

Что отрицать? Ты вся в моем желании,
Ты радость и мечтанье, и сладкое страданье,
А завтра станешь, может, лишь воспоминаньем,
К себе надеждой нежною маня...
И вновь в душе - фонтан огня,
Пусть даже рухнет мир вокруг меня!

Я прикоснусь к губам, что не послушны воле,
Что стали сладостью и в тоже время болью!
Во власти тайных я горю вновь искушений -
Пусть все дотла, но за одно мгновенье…

Люби сейчас меня, а завтра будь что будет!
И даже дьявол пусть меня потом осудит!
И чаша пламени меня пусть не минует,
Но растворю себя в желанном поцелуе…

И снова душу я губам твоим вверяю,
Коль рабство ты, то стать твоим рабом желаю…
Но даже сердце, раздираемое страстью,
Я знаю точно – под твоею властью!
И не жалей, прошу, огня –
Зажги меня!
Сожги меня!


Рецензии
Когда властвует страсть, голос разума молчит ....

Любчинова-Чуенкова   23.06.2011 22:25     Заявить о нарушении
Оля, здесь больше ирония, чем страсть)))

Сергей Евгеньев   14.01.2012 07:35   Заявить о нарушении
А в оригинале тоже ирония?

Любчинова-Чуенкова   14.01.2012 14:41   Заявить о нарушении