Я не хочу тебя терять...

Дыханье сквозь обрывки сна
Твое я слышу,
Как будто нежности волна
Подходит ближе.
Ты улыбаешься в мирах
Чужих.., Морфея…
Но тронуть, даже жизнь отдав,
Их не посмею…

Я слышу шепот на губах
Моих любимых,
В желаньях, тайнах и мечтах
Неисполнимых.
Их пальцами слегка коснусь
Чуть…, осторожно…
Чтобы тебя к себе вернуть,
Что – невозможно…

Уходит в память час ночной –
Увы, не вечен…
Где каждый миг, что ты со мной –
Он бесконечен.
Тебя к реальности земной
Я вновь ревную…
Того, кто снова не со мной,
Слегка целую…

Прикосновения в тиши,
Что бьют до дрожи –
Прикосновения души,
Что всех дороже!
Прикосновенья мыслей, слов
Вне расстояний –
В прикосновеньях наших снов
Без расставаний…

Как время в миг единый сжать?
Продлить навечно…
Как прежде в этом мире стать
Смешной, беспечной?
И в полумраке забытья
Я растворяюсь,
И снова чувствую - опять
Тебя теряю…

Обрывки утреннего сна
Крадутся ближе,
Лучами суетного дня
Скользят по крышам…
Они, как призрачный огонь,
Напомнят детство,
Почуяв, как в мою ладонь,
Стучится сердце…

Пусть небеса, что надо мной
И все что свыше…,
Весь белый свет, весь шар земной
Меня услышат!
Я не могу тебя терять…
За все молю я!
За то, что есть ты у меня,
Благодарю я!

Стихотворение написано по мотивам текста песни I Don't Want To Miss A Thing
группы Aerosmith


Рецензии
Восхищаюсь! Очень знакомы чувства ЛГ и разделяю их. Что касается перевода,
я не очень сильна в английском, стыдно, но правда.
Благодарю Вас, Сергей, за неравнодушие к женским чувствам.
Лариса.Всегда вам рада.

Кондрашова Лариса   08.10.2014 07:49     Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса, очень приятно.. только я не понял что вы обозначили под ЛГ?)))))

Сергей Евгеньев   08.10.2014 11:49   Заявить о нарушении
ЛГ - это ваша литературная героиня....

Кондрашова Лариса   08.10.2014 18:39   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.