Вначале, как известно, было слово...
Буквы и слова
Из чёрных буковок рождаются слова,
Из этих слов я песенки слагаю,
Которыми тебя я утешаю,
Которыми тебя я согреваю,
Которыми тебя я веселю
И говорю, что я тебя люблю.
Эдврдс Вирза. Перевёл с латышского
Феликс Кац
Всё здесь у Вирзы - тонко и толково,
Любви и слову спет апофеоз -
Вначале, как известно, было слово,
Но прежде тот, кто слово произнёс!..
© Copyright: Феликс Кац, 2011
Свидетельство о публикации №111062005077
Свидетельство о публикации №111062005077
Рецензии
