Пламенное танго

Екатерина Мирошкова
http://www.stihi.ru/2010/11/30/6201


*****

Пламенное танго
Греет не только душу,
Растопит и лёд.
Танец разлук и встреч,
Танго любовных взглядов...

*__
Перевод Марии Магдалены Костадиновой:

Пламенно танго
сгрянва не само душата,
леда разтопява...
Танц на срещи и раздели,
танго на влюбени погледи...




Картинка из интернета.


Рецензии
Пламенно танго
сгрява не само душата,
леда разтопява...
Танц на срещи и раздели,
танго на влюбени погледи...

*
Настя милая, превосходно...
с нежностью к тебе.

Мария Магдалена Костадинова   21.06.2011 14:32     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Мария...
С признательностью, Настя.

Анастасия Малиновская   21.06.2011 01:53   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →