На мотив Джона Донна. Церковь

Джон Донн (правильнее Дан, англ. John Donne, 21 января 1572, Лондон — 31 марта 1631) — английский поэт, крупнейший представитель метафизического направления. Автор ряда любовных стихов, элегий, сонетов, эпиграмм, а также религиозных проповедей.

(Строку Джона Донна использовал Э. Хемингуэй в названии своего романа «По ком звонит колокол»)


Джон Донн. Священные сонеты
============================================

18. Церковь
-----------------------------

Невесту мне яви Свою, Исусе, -
Во всём ли блеске, даже в нищете,
Но к ней из странствий дальних возвращусь я –
Не знаю, со щитом, иль на щите.
Двух тысяч лет покажется мне мало.            
Обличьем древним, новизной одежд,
Но странника всегда ты привлекала
И в святости лучила дивный свет.      
Во мне ли ты, иль должен доискаться –
В стремленьи обрести духовника?               
Хочу к тебе душою прикасаться -               
Сегодня, завтра и во все века.
Ты, святость и любовь в себе храня,
Открыта для других – и для меня.


Рецензии