Начало сладостных...

НАЧАЛО СЛАДОСТНЫХ, НАЙДЕННЫХ В ПИСЬМЕНАХ,  РЕЧЕНИЙ, НАЧЕРТАННЫХ ПИСЦОМ НЕКРОПОЛЯ НАХТ-СОБЕКОМ

1
Когда ты придешь в дом Сестры,
Учтив будь с нею и ласков.
Дай вина ей, и песю ей спой,
И будет она благосклонна.

Упрямство ее победишь,
И награди ее за ночь.
Она же скажет: «Люблю».
Назавтра же все повтори.

Когда ты придешь в дом Сестры,
Принесешь под окно свои песни,
Посмотри — если нет никого,
Гирлянду на дверь ей повесь.

Смотри, Золотая рада,
И весело с неба смотрит.
Она тебя одаряет, —
Вкуси же радость любви!

3
О, как ты умеешь петлю
На шею мне ловко бросить,
Не думая о налоге,
Что платит хозяин за скот!

Крепка волос твоих петля.
Затягиваешь глазами,
Опутываешь — ожерельем,
И перстнем ставишь клеймо!

4
Сказал своему я сердцу:
«Жажду ее обнять я».
О, Амон, приду к ней,
Неся одежду в руках!

5
Я Брата нашла у воды.
Он ноги в реку окунул.
Пред ним был с яством поднос,
Похожий на грудь мою.

6
О, что сделала со мною
Ты, Сестра с жестоким сердцем!
Перед дверью я остался,
А сама — вовнутрь ушла!

Не сказала мне: «Войди же,
Проходи за мной, красивый!».
О, несчастье. Этой ночью
Ты, как дверь, ко мне глуха!

7
Ночью я проходил мимо дома ее.
Я постучал, но она не открыла.
О, засов, что мне сделать,
Чтоб тебя отомкнуть?
Дверь! Моя ты судьба!
Пропусти — за тобой там зарежут
В жертву тебе быка,
В честь твоей силы, о дверь!

И другого быка
Там за дверью зарежут
В честь тебя, о замок.
Жирный гусь — петли, вам!
Жир дадут тебе, ключ,
Но куски всех вкуснее —
Подмастерьям, чтоб дверь
Заменили твою

Пусть же будет та дверь
Сплошняком из соломы,
И тростинка — засов, —
«Проходи, милый брат!».

Я войду, и постель
Простыней ты застелишь,
И увижу тебя
Я на ней — всю в цветах!


Рецензии