Читая Коран

Беру Коран, очистив в сердце
Завет, затёртый до любви,
Чтоб видеть взором иноверца
Все заблужденья шурави*:

...испив вина, откушав хлеба,
Несёт он свой нагрудный крест
К вратам распахнутого неба
Под колокольный благовест*,
Хотя тропа давно известна -
Для правоверных - в Небеса:
О ней ещё пред смертью крестной
Пророчествовал Сам Иса;
Слова Великого Пророка -
Предтеча верного пути...

"О, счастье, что не одиноко
Мне с Ним к спасению идти!" -
Читаю суть на той странице,
Где я - соавтор и актёр.

А в междустрочий веренице -
Где я простой interpreter* -
В потоках словоизвержений
Молчу, и мне немного жаль
Героев драмы положений,
Не изучающих скрижаль:

Сценарий жизнепредставления -
Хоть шар до куба искриви -
Записан в сердца откровении
Златыми буквами Любви.

16.06.2011

*В настоящее время слово «шурави» используется
 без негативного оттенка, как синоним слова «русский»
*колокольный благовест: спасибо, что обратили внимание :)
*interpreter - истолкователь ~ переводчик ...


Рецензии
Одно из коренных отличий мусульманской Веры, как раз и состоит в том, что мусульмане, признавая Единого Бога, считают Иисуса просто пророком, т.е. человеком, а не Сыном Божиим.
С моей точки зрения (конечно - она НЕНАУЧНА, а просто интуитивно следующая собственным выводам, почерпнутым из истории), Ислам, как более молодая религия (по сравнению с, например, Буддизмом, Иудаизмом или Христианством), еще не пережила "детской" болезни кровавого террора, которым в древности грешили все религии; а когда Ислам переживет вместе с правоверными мусульманами "взросление", то сами собой отомрут все средневековые кровавые ухватки фанатиков, которые по сути тянут мусульманские народы к средневековью.
Простой пример. Израиль и Палестина:
Иудаистская религия Израиля, как более древняя и пережившая период взросления позволила израильтянам стать одной из высокоразвитых стран. Рядом живущие палестинцы, которые, как и израильтяне, по сути являются народом одной и той же семитской расы, НО исповедающие Ислам, почему-то НИЩЕНСТВУЮТ, идут работать в Израиль (потому что у Себя дома - безработица и нищета), при этом пуляют ракеты на территорию, которая их ФАКТИЧЕСКИ КОРМИТ. И не стоит говорить, что мусульмане ошиблись с религией, - это ТАКОЕ испытание им послал Бог. Пока что силы террора, направляют настроения и мысли людей в сторону развитых стран (населенные народами и нациями, исповедающими «взрослые» религии), которые, дескать, «ВИНОВАТЫ», что мусульманам живется хуже, чем «проклятым капиталистам»…

P.S.
Стихи эти Ваши,ИМХО, – довольно спорные.

Николай Мистюков   03.09.2011 12:47     Заявить о нарушении
...ибо преткнулись о камень преткновения, как написано: вот, полагаю в Сионе камень преткновения и камень соблазна; но всякий, верующий в Него, не постыдится.

...неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла?
...и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит.

...и старались схватить Его, но побоялись народа, потому что Его почитали за Пророка.

...а если бы кто захотел спорить, то мы не имеем такого обычая...

Вит Ассокин   17.06.2011 22:49   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.