Uriah Heep - Put Your Lovin On Me

Послушать: пока нет

ТЫ МНЕ ДАРИШЬ ЛЮБОВЬ
Джон Лоутон

Леди, о боже, ты с ума меня сводишь,
Изгоняя пороки мои.
Ты зажгла во мне пламя словами желанья, -
Ты мне даришь любовь, я умру от любви.

Ты мне голову кружишь, сердце бедное мучишь,
Эти чувста меня ж и спасли.
Как тебя позабыть мне, как тебя разлюбить мне, -
Ты мне даришь любовь, я умру от любви.

Я всё понимаю и не отрицаю,
Что люблю я, люблю я.
Довольно об этом, без тебя жизни нету.
Как люблю я, люблю я...
Я тебя люблю! Да! тебя люблю!

Зачем тогда ты мучаешь меня?
Я знаю только: это – не игра;
И от того, что так страдаю я,
Виновата только ты одна.

Леди, о боже, ты с ума меня сводишь.
Твой взгляд окрыляет меня.
Я всё понимаю и не отрицаю:
Ты мне даришь любовь, от любви сгорю я.
---

Put Your Lovin' On Me
(Lawton)

Lady, oh lady, you're driving me crazy
You brought out the devil in me
You turned on my fire with words of desire
You sure put the lovin' sure put the lovin' on me

You're sending me reeling with love that you're giving
Spinning my poor heart around
The feelings that should be, have finally saved me
You sure put the lovin' sure put the lovin' on me

Ain't no use in trying, I never would deny that
I love you love you
Ain't no doubt about it, I just can't live without it
I love you love you
Yes, I love you, I really love you

Don't know what it is that you're putting down
I only know it ain't no game
I only know what you're doing to me
And baby you're the one to blame

Lady, oh lady, you're driving me crazy
You're flying me high with your eyes
No use in trying ain't no use denying
You sure put the lovin' sure put the lovin' on me
Put your lovin' on me
---

(1978 г. из альбома "Fallen Angel")