Светлана Кузнецова. Под мужским знаком?

В Литературной газете 11 ноября 1987 г., №45. (5164)  в рубрике «Иронический ракурс» была опубликована любопытная статья известного поэта Юрия КУЗНЕЦОВА «Под женским знаком?». Статья заняла половину газетной полосы. Надеюсь, что выберу время и представлю её на этой странице. Статья серьёзная, парадоксальная. Объектом критики Юрий Кузнецов выбрал четырёх поэтесс - Нобелевского лауреата Габриелу Мистраль и Марину Цветаеву, Анну Ахматову и… Светлану Кузнецову.
Ниже я привожу ответ Светланы Кузнецовой, опубликованный в Литературной газете 20 января 1988 г. №3, (5173).


                ПОД МУЖСКИМ ЗНАКОМ?

Очень любя стихи Юрия Кузнецова, я с неослабевающим интересом слежу за его критическими выступлениями.
Юрий Кузнецов и здесь в поиске, и здесь всегда готов ступить за черту общепринятого, признанного.
Разность взглядов всегда вызывает движение мысли, а Юрий Кузнецов более всего ценит в творчестве движение : ему мало иронии, мало парадоксальности, он резок, ярко гиперболичен; пусть он не прав в чём-то, пусть не прав во многом – сказанное им рождает ответ-возражение, а спор и есть приближение к истине, к познанию непознанного.
Вопрос о творчестве поэтесс сложен и противоречив; оценки простираются от откровенно негативных до восторженных, пример чему – вручение Нобелевской литературной премии чилийской поэтессе Габриеле Мистраль в памятном человечеству 1945 году.
Юрий Кузнецов остро чувствует «феминизацию» нашей поэзии, выразившуюся как в увеличении числа пишущих стихи женщин, так и в том, что поэты мужчины открыто заимствовали у первых ряд качеств, а мужское начало, мужественность в стихах стали считаться чуть ли не архаизмом.
Меня же беспокоит то, что творчеству некоторых современных поэтесс стали свойственны чисто мужские грехи: пустословие, декларативность, литературщина.
Я целиком согласна с Юрием Кузнецовым в том, что мужчина – это мужчина, а женщина – женщина. Что касается остального…
В прошлом веке провинциальные барышни очень любили заводить со своими квалерами спор на тему – кто лучше: мужчина или женщина? Так как мы явно идём к матриархату, ситуация в корне изменилась: ныне наши кавалеры сами начинают дискуссию по этому поводу.
Уверена, что великие имена в защите не нуждаются.
Что до меня лично, обиделась я или нет, то скажу прямо – не обиделась.
Во-первых, прямая похвала звучит в наше время несколько подозрительно;
во- вторых, имя моё упоминается в ряду достойнейших;
в-третьих, приятно себя чувствовать девочкой, которую дёрнули за косичку в литературной игре.
А я в заключение хочу от имени всех женщин процитировать вышеназванную Габриелу Мистраль:

Я – тот сосуд, что вровень с краем налит,
тебе ж кажусь фонтаном без движенья.
Моё молчанье целый мир печалит,
Оно страшней. Чем смерти наступленье.

                Светлана КУЗНЕЦОВА

Литературная газета 20 января 1988 г. №3 (5173)


Рецензии
Без статьи Ю.Кузнецова ответ Светланы как сиротливая половинка.Буду ждать спровоцировавшее этот ответ дерганье за косичку:)

Татьяна Тареева   15.06.2011 20:26     Заявить о нарушении
Упрёк не принимаю, дорогая Таня!
Попробуйте перепечатать половину газетного листа, да ещё одним глазом при этом. Да ещё с потёртостями на сгибах!
Эта "половинка" стоит целой статьи Ю. Кузнецова, который ставил Светлану рядом с Анной Ахматовой, и об этом не раз заявлял вслух.
Также, как и ведущий критик, историк и философ Вадим Кожинов.

Александра Плохова   15.06.2011 21:00   Заявить о нарушении
да я всё понимаю:(
жаль, что я так далеко, у меня два глаза, правда вооружённых очками уже
Отсканировать и потом отредактировать я могла бы. НО КАК добраться:( я сейчас практически привязана в Туле родителями

Татьяна Тареева   15.06.2011 21:11   Заявить о нарушении
Я всё отсканировала. Но шрифт такой мелкий, а газета - пжелтевшая от времени!
Танечка, я другого ответа от Вас и не ожидала.
Спасибо, дорогая!

Александра Плохова   15.06.2011 21:32   Заявить о нарушении
Аля , посмотрите ссылку, это публикация Вас порадует
http://snegirev.ucoz.ru/index/svetlana_kuznecova/0-249

Татьяна Тареева   16.06.2011 20:42   Заявить о нарушении
Танечка, я знаю о Библиотеке Снегирёва. Мы с ним переписывались по этому поводу. У меня руки не дошли сообщить о Владе Снегирёве. Но очень многие приходят ко мне с его страниц.
СПАСИБО!
Аля

Александра Плохова   16.06.2011 20:59   Заявить о нарушении
Александра Владимировна, я посоветуюсь со знающими людьми, что можно сделать с отсканированным материалом, как его лучше обработать, я не очень сильна в этом, а свои тонкости , думаю, есть. Сообщу о своих изысканиях:)

Татьяна Тареева   16.06.2011 21:18   Заявить о нарушении
С этим материалом, Танечка, почти ничего сделать нельзя. Время (23 года) всё уже сделало. Поэтому я просто, пока что-то читается, я буду потихоньку перепечатывать. Но немного позже. Когда справлюсь (если справлюсь) с одной задумкой, о которой я пока боюсь говорить, чтобы не сглазить.

Александра Плохова   16.06.2011 21:41   Заявить о нарушении