Туман утром ранним нахлынул воспоминанья...

Туман утром ранним
Нахлынул воспоминанья:

Кругом туман, не видно ни зги.
Под ногами мокрый снег.
Мокрый снег коснулся век.
Мокрый снег скрипит под ногами.

Воздух свежий, щемит виски.
Иду по дороге я утром ранним.
Иду при свете фонаря.
Иду скрипя снегами.

13. 10. 02.




***

Mist at early morning
Rushed out memories:

Mist around, not seeing a thing.
Under feet is the snow wet.
Wet snow touched the eyelids.
Wet snow crackling underfoot.

Air fresh, aches the temples.
I go down the road at early morning.
I go with light of lantern.
I go with crackling snow.


Рецензии
Родная!

Раннее утро - туман
Душу щемит - обман.
Я по дороге иду,
Понять тебя не могу.
Сердце болит от тоски,
Ломит мои виски.
А под ногами снег,
Капают слёзы с век.
Где же ты,с кем идёшь,
И почему не поймёшь?
Я не смогу так жить,
Душа от раны болит.

Хорошо! Поговорили,
Ассия

Ассия Светлова   24.01.2013 23:05     Заявить о нарушении
Спасибо, Ассия, за экспромт!

Андрей Российский   25.01.2013 03:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.