ДОЛИНА РАДУГИ (The Valley of Rainbow)
Наша любовь высока, словно горы,
И глубока, как морская вода.
Наша любовь - словно летний полдень.
Наша любовь будет всегда.
Я попрощался с моей долиной,
Взял твою руку - не плачь, родная,
Я же вернусь, а в дороге длинной
Ты не забудешь меня, я знаю.
Я вернусь, я к тебе вернусь,
Наша радуга будет светиться.
Я губами к улыбке твой прикоснусь -
Настанет время с печалью проститься.
И долина снова станет моей -
Нашей долгой разлуки сотрется грусть.
В дальних странах я стану мудрей и нежней
И к любви моей я вернусь.
(перевод с английского,1981)
Дин Рид - Долина радуги
© Copyright: Ирина Варламова, 2011
Свидетельство о публикации №111061408674
Свидетельство о публикации №111061408674
Рецензии