Depeche Mode - Clean

Чист,
Словно белый лист,
Нет места слезам,
И ушедшим годам,
И всем бедам моим.

Теперь же я чист,
Ты знаешь, в чем смысл:
как низко я пал,
Но снова восстал.
Обрушен режим.

Пускай никогда не понять мне судьбу,
Но то, что моё, я крепко держу.
Неизвестным путем моя святость блуждает,
Но нравится то, что во мне нарастает

Иногда...

Чист,
Словно белый лист,
Нет места слезам,
И ушедшим годам,
И всем бедам моим.

Теперь же я чист,
Ты знаешь, в чем смысл:
как низко я пал,
Но снова восстал.
Обрушен режим.

Пусть годы проходят, утеряны чувства,
Но чище они, когда снова вернутся.
Я не советчик, не критик, не скрою,
Но нравится то, что увидено мною

Иногда...

Чист,
Словно белый лист,
Нет места слезам,
И ушедшим годам,
И всем бедам моим.

Теперь же я чист,
Ты знаешь, в чем смысл:
как низко я пал,
Но снова восстал.
Обрушен режим.

Теперь же я чист...

Иногда...

_______________________________

Clean
The cleanest I've been
An end to the tears
And the in-between years
And the troubles I've seen

Now that I'm clean
You know what I mean
I've broken my fall
Put an end to it all
I've changed my routine
Now I'm clean

I don't understand
What destiny's planned
I'm starting to grasp
What is in my own hands
I don't claim to know
Where my holiness goes
I just know that I like
What is starting to show

Sometimes

As years go by
All the feelings inside
Twist and they turn
As they ride with the tide
I don't advise
And I don't criticize
I just know what I like
With my own eyes

Sometimes
Sometimes