Depeche Mode - Jezebel

Иезавелью тебя называют они,
Куда бы мы не пришли,
И говорят, попадешь прямо в ад
За разврат и грехи.
И мне говорят - высока цена,
Но только такой ты мне и нужна.

Иезавелью тебя называют они,
За наряды твои,
И говорят, что мораль низка,
От такой заботы не жди.
Но слепцы не увидят и света дня,
Ведь в этой игре разгадка твоя.

Пред красотой глаза свои пускай откроют,
Пред радостью сердца в надежде распахнут,
Пусть мысль одна мудрейшие умы побеспокоит,
Что не принадлежишь ты в мире никому.

Иезавелью тебя называют они,
Когда мимо тебя пройдут.
И говорят, что в глазах твоих
Увидели страсть и блуд.
Но люди не знают твоей судьбы,
И не заметят в глазах мольбы...

___________________________________

They call you Jezebel
Whenever we walk in
You're going straight to hell
For wanton acts of sin
They say
And that I'll have to pay
But I need you
Just this way

They call you Jezebel
For what you like to wear
You're morally unwell
They say you never care
For me
But what the fail to see
Is that your games
Are the key

Open their eyes to the beauty
Open their hearts to the fun
Open their minds to the idea
That you don't own someone

They call you Jezebel
Whenever men walk by
They say that they can tell
The longing in your eyes
Is real
And how you really feel
But they can't see
Your appeal

Jezebel