Zbigniew Zamachowski
AFORYZMY
*
twarz –
codzienne golenie zmartwien
*
wyhoduj na dloni
ksztalt mojego policzka
…
boli?
*
glupota
lubi
zaskakiwac
nawet sama siebie
czerwona zyletka
(1991-94)
***
Збигнев Замаховский
АФОРИЗМЫ
*
лицо –
ежедневно сбриваю смятенье
*
на ладони взлелей
набросок пощёчины мне
…
не болит?
*
глупость
в азарте готова
ни с того ни с сего
даже себя
разукрасить острою бритвой
(Перевод: Киев, 13 июня 2011.)
Zbigniew Zamachowski - Aforyzmy
© Copyright: Роман Железный, 2011
Свидетельство о публикации №111061400459
Свидетельство о публикации №111061400459
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.