В основу стиха положена
последовательность Образов
18-и Славянских Рун
Стремясь к порядку во Вселенной, (1)
При выходе с любой Системы (2)
Души бессмертной и нетленной,
Стараемся решать проблемы.
В Законе Равновесном Прави, (3)
В стремленье между Тьмой и Светом, (4)
Судьбу свою, как можем, правим (5)
В Огне, который Богу ведом. (6),
Собою, жертвуя участием, (7)
В единстве Мир мы изменяем (8)
Стремясь постичь Вершины С-Часть-Я, (9)
Судьбой своей всей управляем. (10)
Преображая Хаос в Благо, (11)
Из вне, черпаем Радость Знания (12)
Начала и Конца Былого (13),
Основы Тверди Мироздания. (14)
Даров Богов всех Благ премного, (15)
Могуществом сдвигаем с точки (16)
Всей Жизни Естества простого,(17)
Из Вечного Покоя Токи ...(18)
13.06.2011
БытиЕ
© Copyright: Олег Фоминых, 2011
Свидетельство о публикации №111061401297
Свидетельство о публикации №111061401297
Рецензии
Занятно... только я говорил несколько об ином. Вот, к примеру, что мне удалось извлечь из образов Древлесловенской Буквицы при расположении буков по порядку:
1.Аз-Бога-Ведаю-Глаголь-Добро-Есть ─ Я о Богах ведаю, говоря (об этом) благо имею.
2.Есмь-Животъ-Зело-Земли-Иже-Ижеи ─ Существует Жизнь(сверх,вне)Земли в союзе Вселенной.
3.Инить-Гервь-Како-Люди-Мыслете-Наш ─ Община душ прекрасных одинаково с людьми мыслящих по-нашему.
4.Он Покой Рецы Слово Твёрдо Ук ─ Они спокойно говорят, словом действенным призывая.
5.Оук Ферт Хер От Ци Червль ─Пробуждая Высшие чувства людей в гармонии (Божественного порядка) от себя направить к красоте (на создание красоты).
6.Ша Шта Ер Еры Ерь Ять ─ Расширение ограниченного пространства упорным созиданием в единстве соединения сотворённых Богом жизней через Божественную связь.
7.Юнь Ярь Эдо Омь Ень Одь ─ движение за пределами однородных структур в форме познания (прикосновении к целому) сияющих и восходящих образов для передачи Божественного по наследству.
8. Ёта Ота Кси Пси Фита Ижица Ижа ─ познание и неприятие чего-либо неизвестного, но существующего Духом, Душой в единстве Духа и слиянии с природой краткое время.
Попробуем сложить всё вместе:
Я о Богах ведаю, говорю (и) благо имею: Существует жизнь вне Земли в союзе Вселенной – Община душою прекрасных одинаковых людей, мыслящих по-нашему. Они спокойно говорят, словом действенным призывая и пробуждая Высшие чувства людей, (дабы) упорядоченно от себя направить на (создание) красоты, расширив ограниченное пространство упорным созиданием в единстве соединения сотворённых Богом жизней через Божественную связь и движение пограничных однородных структур в форме познания сияющих и восходящих образов для передачи Божественного по наследству (от отцов к детям – от Богов к людям), познавая и отвергая не существующее (Кривду) Духом, Душой и единением Духа с природой в краткое время.
Андрей-Сын Апреля 14.06.2011 13:47 • Заявить о нарушении
1.Аз-Бога-Ведаю-Глаголь-Добро-Есть ─ Я о Богах ведаю, говоря (об этом) благо имею.
2.Есмь-Животъ-Зело-Земли-Иже-Ижеи ─ Существует Жизнь(сверх,вне)Земли в союзе Вселенной.
3.Инить-Гервь-Како-Люди-Мыслете-Наш ─ Община душ прекрасных одинаково с людьми мыслящих по-нашему.
4.Он Покой Рецы Слово Твёрдо Ук ─ Они спокойно говорят, словом действенным призывая.
5.Оук Ферт Хер От Ци Червль ─Пробуждая Высшие чувства людей в гармонии (Божественного порядка) от себя направить к красоте (на создание красоты).
6.Ша Шта Ер Еры Ерь Ять ─ Расширение ограниченного пространства упорным созиданием в единстве соединения сотворённых Богом жизней через Божественную связь.
7.Юнь Ярь Эдо Омь Ень Одь ─ движение за пределами однородных структур в форме познания (прикосновении к целому) сияющих и восходящих образов для передачи Божественного по наследству.
8. Ёта Ота Кси Пси Фита Ижица Ижа ─ познание и неприятие чего-либо неизвестного, но существующего Духом, Душой в единстве Духа и слиянии с природой краткое время.
Попробуем сложить всё вместе:
Я о Богах ведаю, говорю (и) благо имею: Существует жизнь вне Земли в союзе Вселенной – Община душою прекрасных одинаковых людей, мыслящих по-нашему. Они спокойно говорят, словом действенным призывая и пробуждая Высшие чувства людей, (дабы) упорядоченно от себя направить на (создание) красоты, расширив ограниченное пространство упорным созиданием в единстве соединения сотворённых Богом жизней через Божественную связь и движение пограничных однородных структур в форме познания сияющих и восходящих образов для передачи Божественного по наследству (от отцов к детям – от Богов к людям), познавая и отвергая не существующее (Кривду) Духом, Душой и единением Духа с природой в краткое время.
Андрей-Сын Апреля 14.06.2011 13:47 • Заявить о нарушении
Матрица 7х7 читабельна построчно по горизонтали, по столбцам вертикально и по диагоналям. Объёмное послание Пращуров потомкам, но ещё большая сакральность этой матрицы, если названия буквиц писать Рунами и переводить в Образы. Не каждый современный компьютер справится с дешифровкой этой задачи, даже при наличии ключей :( а знания в этих 49 символах огромнейшие!
Олег Фоминых 14.06.2011 14:34 Заявить о нарушении
Олег Фоминых 14.06.2011 14:34 Заявить о нарушении
У меня славянские руны вызвали следующие ассоциации:
Мiръ – Силы Порядка
Чернобогъ - Силы Хаоса
Алатырь – Вращение вокруг Древа Мироздания
Радуга - Вечное движение (Путь восхождения)
Нужда – Принуждать (заставлять),
Крада – Очищение
Треба – Принесение себя в жертву
Сила – Обретение силы, устремление к победе
Ветеръ – Обретение Духа, Воли и Вдохновения.
Берегиня – Сбережение и сохранение
Уд - Ярь (творческая сила)
Леля – Пробуждение (оживление)
Рокъ – Непознаваемый непроявленный Дух
Опора – Служение основам
Даждьбогъ – Благополучие (изобилие)
Перун – Защита (могущество)
Есть – Жизнь (всё живое)
Истокъ – Застой (неподвижность).
И вот что получилось при их совместном прочтении в изложенном тобой порядке:
Силы Порядка и Силы Хаоса, вращаясь вокруг Древа Міроздания, вечным Движением заставляют очиститься через принесение себя в жертву и обретение Силы, Духа, Воли и Вдохновения. Сбережение (и сохранение) творческой силы (Яри) для пробуждения (оживления) непознаваемого непроявленного Духа служит основой (опорой) и защитой всего живого от застоя и неподвижности.
Андрей-Сын Апреля 16.06.2011 06:40 Заявить о нарушении
Мiръ – Силы Порядка
Чернобогъ - Силы Хаоса
Алатырь – Вращение вокруг Древа Мироздания
Радуга - Вечное движение (Путь восхождения)
Нужда – Принуждать (заставлять),
Крада – Очищение
Треба – Принесение себя в жертву
Сила – Обретение силы, устремление к победе
Ветеръ – Обретение Духа, Воли и Вдохновения.
Берегиня – Сбережение и сохранение
Уд - Ярь (творческая сила)
Леля – Пробуждение (оживление)
Рокъ – Непознаваемый непроявленный Дух
Опора – Служение основам
Даждьбогъ – Благополучие (изобилие)
Перун – Защита (могущество)
Есть – Жизнь (всё живое)
Истокъ – Застой (неподвижность).
И вот что получилось при их совместном прочтении в изложенном тобой порядке:
Силы Порядка и Силы Хаоса, вращаясь вокруг Древа Міроздания, вечным Движением заставляют очиститься через принесение себя в жертву и обретение Силы, Духа, Воли и Вдохновения. Сбережение (и сохранение) творческой силы (Яри) для пробуждения (оживления) непознаваемого непроявленного Духа служит основой (опорой) и защитой всего живого от застоя и неподвижности.
Андрей-Сын Апреля 16.06.2011 06:40 Заявить о нарушении
А мне твоя трактовка образов вот как:
Порядка с Хаосом вращение
Вокруг Основы Мироздания,
Вечно в Движении Принуждение,
Приводит Силы к Очищению.
На Жертвенном Огне горение,
Стремление к обретению Силы,
Всей Воли Духа Вдохновение,
Судьбой Творящей Пробуждение.
Дух Непознанный всему Основа,
Благополучие и Защита.
Проявление Жизни всем Мирам,
Из Тины неподвижной Творится.
Вроде одно и то же, а по разному. АрЛеги точно веселятся :)
Олег Фоминых 16.06.2011 09:57 Заявить о нарушении
Порядка с Хаосом вращение
Вокруг Основы Мироздания,
Вечно в Движении Принуждение,
Приводит Силы к Очищению.
На Жертвенном Огне горение,
Стремление к обретению Силы,
Всей Воли Духа Вдохновение,
Судьбой Творящей Пробуждение.
Дух Непознанный всему Основа,
Благополучие и Защита.
Проявление Жизни всем Мирам,
Из Тины неподвижной Творится.
Вроде одно и то же, а по разному. АрЛеги точно веселятся :)
Олег Фоминых 16.06.2011 09:57 Заявить о нарушении
Важно, что в рунах точно что-то зашифровано, пусть каждый читает так, как видит сам... Про АрЛегов - не очень-то уверен, что их богатые чувства возможно назвать словом веселятся, слишком они высоко, но вот Леги-то точно...
Андрей-Сын Апреля 16.06.2011 15:06 Заявить о нарушении
Андрей-Сын Апреля 16.06.2011 15:06 Заявить о нарушении
Руки в дверь, коряво написал, нужно было "всех Миров" :(
У АрЛегов очень тонкий юмор, англицкий рядом не стоял, и всё ведь преподносится с подтекстом, на полном серьёзе :)
Пример: просил всего один разок о помощи выхода на один из Разумов (хотел к ним дорогу запомнить), а передо мной просто развернули пространство и я оказался с обратной стороны, обратно, то же самое. Самостоятельно такого повторить не смог. :(
Олег Фоминых 16.06.2011 15:53 Заявить о нарушении
У АрЛегов очень тонкий юмор, англицкий рядом не стоял, и всё ведь преподносится с подтекстом, на полном серьёзе :)
Пример: просил всего один разок о помощи выхода на один из Разумов (хотел к ним дорогу запомнить), а передо мной просто развернули пространство и я оказался с обратной стороны, обратно, то же самое. Самостоятельно такого повторить не смог. :(
Олег Фоминых 16.06.2011 15:53 Заявить о нарушении
Мир гармонии души - радость. Приглашаю на свою страничку, т.к.нашла у вас созвучие в мыслях.Дарафея
Дарафея 16.06.2011 23:45 Заявить о нарушении
Дарафея 16.06.2011 23:45 Заявить о нарушении
У меня не всегда бывают минуты, когда я могу вникнуть в смысл написанного, поэтому перечитал сегодня ещё раз и вот что обнаружил:
Порядка с Хаосом вращение
Вокруг Основы Мироздания – лучше всё же ОСЬ или ЦЕНТР, ОСНОВА ниже в руне ОПОРА,
Вечно в Движении Принуждение - получается, что движется Принуждение,
Приводит Силы к Очищению – Силой можно заставить или получить её, но не привести её,
На Жертвенном Огне горение,
Стремление к обретению Силы,
Всей Воли Духа Вдохновение,
Судьбой Творящей Пробуждение - пропущена БЕРЕГИНЯ,
Дух Непознанный всему Основа,
Благополучие и Защита.
Проявление Жизни всем Мирам - лучше «во всех мирах» или «всех миров»,
Из Тины неподвижной Творится – совсем не «Застой», а как раз наоборот НАЧАЛО – смысл противоположный, предложенному мной.
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 11:54 Заявить о нарушении
Порядка с Хаосом вращение
Вокруг Основы Мироздания – лучше всё же ОСЬ или ЦЕНТР, ОСНОВА ниже в руне ОПОРА,
Вечно в Движении Принуждение - получается, что движется Принуждение,
Приводит Силы к Очищению – Силой можно заставить или получить её, но не привести её,
На Жертвенном Огне горение,
Стремление к обретению Силы,
Всей Воли Духа Вдохновение,
Судьбой Творящей Пробуждение - пропущена БЕРЕГИНЯ,
Дух Непознанный всему Основа,
Благополучие и Защита.
Проявление Жизни всем Мирам - лучше «во всех мирах» или «всех миров»,
Из Тины неподвижной Творится – совсем не «Застой», а как раз наоборот НАЧАЛО – смысл противоположный, предложенному мной.
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 11:54 Заявить о нарушении
Ну, тогда предлагаю свой последний вариант для закрытия темы:
http://www.stihi.ru/2011/06/20/3161
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 12:28 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2011/06/20/3161
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 12:28 Заявить о нарушении
"Из Тины неподвижной Творится – совсем не «Застой», а как раз наоборот НАЧАЛО – смысл противоположный"
Руна "Исток" означает застой, кризис в делах или в развитии ситуации. Однако состояние замороженности, отсутствия движения, заключает в себе потенциальную силу движения и развития (означаемую руной Есть) — так же, как и движение заключает в себе потенциальный застой и замерзание.
"Судьбой Творящей Пробуждение - пропущена БЕРЕГИНЯ"
Руна "Берегиня" помимо того, что можно назвать и руной Жизни, и руной Смерти, она является руной Судьбы.
"Приводит Силы к Очищению – Силой можно заставить или получить её, но не привести её"
Из тех же Рун понятие Силы — достояние Воина, не только способность к изменению Мира и себя в нем, но и способность следовать Дороге, свобода от оков сознания. Отсюда - любая Причина ПРИВОДИТ к Следствию, где причина
сама Сила(Дух), а следствие совершенство.
"Вечно в Движении Принуждение" наверное здесь не хватает между движением и принуждением знака препинания.
"Вокруг Основы Мироздания" "Алатырь" и есть Основа Мироздания, средоточие всех Сил и их иЗточник.
Олег Фоминых 20.06.2011 12:37 Заявить о нарушении
Руна "Исток" означает застой, кризис в делах или в развитии ситуации. Однако состояние замороженности, отсутствия движения, заключает в себе потенциальную силу движения и развития (означаемую руной Есть) — так же, как и движение заключает в себе потенциальный застой и замерзание.
"Судьбой Творящей Пробуждение - пропущена БЕРЕГИНЯ"
Руна "Берегиня" помимо того, что можно назвать и руной Жизни, и руной Смерти, она является руной Судьбы.
"Приводит Силы к Очищению – Силой можно заставить или получить её, но не привести её"
Из тех же Рун понятие Силы — достояние Воина, не только способность к изменению Мира и себя в нем, но и способность следовать Дороге, свобода от оков сознания. Отсюда - любая Причина ПРИВОДИТ к Следствию, где причина
сама Сила(Дух), а следствие совершенство.
"Вечно в Движении Принуждение" наверное здесь не хватает между движением и принуждением знака препинания.
"Вокруг Основы Мироздания" "Алатырь" и есть Основа Мироздания, средоточие всех Сил и их иЗточник.
Олег Фоминых 20.06.2011 12:37 Заявить о нарушении
Я в очередной раз пытаюсь тебя натолкнуть на мысль, что 18-ю рунами не описать всё многообразие мира, поэтому мне трудно понять, как в можно смешивать в одной руне НАЧАЛО, ИСТОК, ТИНУ и КОНЕЦ; БЕРЕГИНЮ и МАКОШЬ и т.д... Насчёт Силы - всё равно не согласен, считаю, что фраза не додумана до конца... А насчёт "Алатыря" - аналог - центр нашей ГА-ЛАКТИКИ...
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 15:37 Заявить о нарушении
Андрей-Сын Апреля 20.06.2011 15:37 Заявить о нарушении
Андрей, Мир возможно описать тремя рунами: МИР ЕСТЬ ДАЖДЬБОГ или даже одной руной МИР!!!
НАЧАЛО, ИСТОК, ТИНА и КОНЕЦ - суть одно, где начало там и конец, или Тина из которой всё произошло и в неё же превратится. Исток только выпадает немного т.к. это Разум в покое (не проявленный)В остальном полностью с тобой СоГласен.
Олег Фоминых 20.06.2011 16:27 Заявить о нарушении
НАЧАЛО, ИСТОК, ТИНА и КОНЕЦ - суть одно, где начало там и конец, или Тина из которой всё произошло и в неё же превратится. Исток только выпадает немного т.к. это Разум в покое (не проявленный)В остальном полностью с тобой СоГласен.
Олег Фоминых 20.06.2011 16:27 Заявить о нарушении
В х-арийской каруне рун, которые сейчас в современном языке звучат, как "мир", по крайней мере две, а славяне, писавшие при помощи древлесловенской буквицы, употребляли слова "МИРЪ"(лад, согласие), "МIРЪ"(вселенная), "МΪРЪ"(община проживающих сущностей) и "мæръ"(микроскопическая быстрая частица). Это о МИРЕ...
Что удалось мне обнаружить в своей библиотеке и в Интернете о существовавших у Славян письменностях:
в разные времена в разных местностях бытовали такие -
Каруна(совмещённое идеограммно-слогово-буквенное письмо),
Руница слоговая(В.Чудинов),
Влесовица(Платов),
Славица,
Славяница (те самые 18 рун: МИР-ИСТОК).
Глаголица,
Древлесловенская буквица,
Кириллица,
Азбука...
Андрей-Сын Апреля 26.06.2011 07:34 Заявить о нарушении
Что удалось мне обнаружить в своей библиотеке и в Интернете о существовавших у Славян письменностях:
в разные времена в разных местностях бытовали такие -
Каруна(совмещённое идеограммно-слогово-буквенное письмо),
Руница слоговая(В.Чудинов),
Влесовица(Платов),
Славица,
Славяница (те самые 18 рун: МИР-ИСТОК).
Глаголица,
Древлесловенская буквица,
Кириллица,
Азбука...
Андрей-Сын Апреля 26.06.2011 07:34 Заявить о нарушении
Познавательно, БлагоДарю, а чем Сантьи Веды первоначально написаны? (не проверяю, интересуюсь какими письменами 40 тыс лет назад пользовались) Может знаешь где такую инфу взять.
Олег Фоминых 26.06.2011 13:19 Заявить о нарушении
Олег Фоминых 26.06.2011 13:19 Заявить о нарушении
Сантьи Веды Перуна, если ты про них говоришь, были написаны Х-арийской каруной. Саньтия состояла из 16 шлок, каждая шлока
содержала 9 строк, в каждой строке 16 рун, на каж-
дой пластине 4 шлоки, по две с каждой стороны.
Девять Саньтий на 36 пластинах — составля-
ют Круг, и эти пластины, содержащие 144 шлоки,
скреплены 3 кольцами, которые символизируют три
Мира: Явь (Мир людей), Навь (Мир Духов и Душ
Предков), Правь (Светлый Мир Славяно-Арийских
Богов). Что касается Харатий Света, то они изначально были написаны Да-арийскими Тьрагами, а потом были переписаны Х-арийской каруной, причём сделано было это весьма неграмотно, с огромным количеством ошибок, слова написаны, какими попало рунами, причём в одном и том же абзаце, одинаково звучащие и имеющие один и тот же смысл слова, начертаны по-разному... Я проанализировал две первых харатьи и нашёл огромное количество ошибок: хотелось бы ознакомить с ними Асгардских профессоров, только не знаю как.
Андрей-Сын Апреля 27.06.2011 15:55 Заявить о нарушении
содержала 9 строк, в каждой строке 16 рун, на каж-
дой пластине 4 шлоки, по две с каждой стороны.
Девять Саньтий на 36 пластинах — составля-
ют Круг, и эти пластины, содержащие 144 шлоки,
скреплены 3 кольцами, которые символизируют три
Мира: Явь (Мир людей), Навь (Мир Духов и Душ
Предков), Правь (Светлый Мир Славяно-Арийских
Богов). Что касается Харатий Света, то они изначально были написаны Да-арийскими Тьрагами, а потом были переписаны Х-арийской каруной, причём сделано было это весьма неграмотно, с огромным количеством ошибок, слова написаны, какими попало рунами, причём в одном и том же абзаце, одинаково звучащие и имеющие один и тот же смысл слова, начертаны по-разному... Я проанализировал две первых харатьи и нашёл огромное количество ошибок: хотелось бы ознакомить с ними Асгардских профессоров, только не знаю как.
Андрей-Сын Апреля 27.06.2011 15:55 Заявить о нарушении
Благодарю Андрей, теперь знаю что искать - "Да-арийские Тьраги"!!!
"огромное количество ошибок" мало этого, так ещё и куча информации вырезана с текстов. А на сайт Асгарского Духовного Училища не пробовал обращаться, я по моему у них видеоуроки качал, а вот на форумы лучше не обращаться, слишком много кое где агрессии, хотя форум форуму рознь.
Ещё раз приМного БлагоДарю
Олег Фоминых 27.06.2011 17:44 Заявить о нарушении
"огромное количество ошибок" мало этого, так ещё и куча информации вырезана с текстов. А на сайт Асгарского Духовного Училища не пробовал обращаться, я по моему у них видеоуроки качал, а вот на форумы лучше не обращаться, слишком много кое где агрессии, хотя форум форуму рознь.
Ещё раз приМного БлагоДарю
Олег Фоминых 27.06.2011 17:44 Заявить о нарушении
Тьраги - прабабушки и прадедушки современных идеограмм(иероглифов) Китая...
Только китайцы об этом не знают...
Чтобы увидеть их в оригинале, есть смысл поискать в Инете "Сантии Даков", там есть их фотки, только сайты не русские, а румынские. Это не оригиналы золотых Сантий, а копии из свинца, так как золотые уже переплавили...
Андрей-Сын Апреля 30.06.2011 06:52 Заявить о нарушении
Только китайцы об этом не знают...
Чтобы увидеть их в оригинале, есть смысл поискать в Инете "Сантии Даков", там есть их фотки, только сайты не русские, а румынские. Это не оригиналы золотых Сантий, а копии из свинца, так как золотые уже переплавили...
Андрей-Сын Апреля 30.06.2011 06:52 Заявить о нарушении
ПриВЕДствую Андрей!
Ещё раз приношу свои БлагоДарности, что не забываешь про Ищущего, я уже видел эти картинки, а вот значений образов Утвержденного Сияющего Пути ещё не нашёл :( неужели эта информация утрачена? Не верю! Ведь откуда то взялись переводы (румынских) Сантий Даков, значит есть!
Слава Богам и Предкам наша!!!
Олег Фоминых 30.06.2011 08:49 Заявить о нарушении
Ещё раз приношу свои БлагоДарности, что не забываешь про Ищущего, я уже видел эти картинки, а вот значений образов Утвержденного Сияющего Пути ещё не нашёл :( неужели эта информация утрачена? Не верю! Ведь откуда то взялись переводы (румынских) Сантий Даков, значит есть!
Слава Богам и Предкам наша!!!
Олег Фоминых 30.06.2011 08:49 Заявить о нарушении
Ну-ка, дай ка мне О-Лег ссылочку на переводы Сантий Даков, очень хочется посмотреть... Думаю, что образы Сантий имеются, но хранятся в тайне Асгардскими хранителями...
Андрей-Сын Апреля 30.06.2011 16:46 Заявить о нарушении
Андрей-Сын Апреля 30.06.2011 16:46 Заявить о нарушении
Вот здесь:
http://tomasx.wordpress.com/2008/08/19/версия-перевода-сантий-даков/
И ещё в одном месте попадалось, тот же текст, только ссылку не сохранил :(
Олег Фоминых 30.06.2011 17:01 Заявить о нарушении
http://tomasx.wordpress.com/2008/08/19/версия-перевода-сантий-даков/
И ещё в одном месте попадалось, тот же текст, только ссылку не сохранил :(
Олег Фоминых 30.06.2011 17:01 Заявить о нарушении
Поглядел. Премного благодарен. Тьрагами здесь и не пахнет. Вижу явственно символы глаголицы,и харийские руны. Попробую что-нибудь перевести...
Андрей-Сын Апреля 03.07.2011 19:36 Заявить о нарушении
Андрей-Сын Апреля 03.07.2011 19:36 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.