Песнь первая Вальтера фон дер Фогельвейде о Любви

отрывок из "Тангейзера"
сцена состязания менензингеров при дворе лендграфа из Вюртбурга
тема - Любовь ( как всегда)

Песнь первая Вальтера фон дер Фогельвейде о Любви

Любовь – не плоти низкой  наслажденье,
От пары нужно высших чувств соединенье,
Жизнь по любви - не жизнь по светскому закону,
Любовь есть жизнь и путь её всё время «в гору».

Полет двоих в любви, скрепленной Духом,
Доверья жаждет, утончения души и слуха…
Рискуешь вниз сорваться, сердцем не услышав
Интимность шепота Вселенной… в доле низшей

Погибнут невозвратно души, не внимавшие
Божественным веленьям, в страсти не познавшие
Экстаз Божественной Возвышенной Любви,
А страсти путь замешан болью на крови.

Финал достойный для людей Великих Достижений -
Вложил Бог в разум избранных заветные решения,
Ответственность принять и истину в народ нести -
Да, риск! Солжешь, сфальшивишь - наказания строги!

Костер пылает в вечности и в нем душа томится,
Взывает грешник: «Сжалься и освободи, Всевышний!
Доколь мне мучиться? Дотла сгорит душа!»
«Ты людям навредил, - ответ, - мученья неспроста!

Костер в веках горит грешившим в назиданье,
Века минули…В памяти безликие страданья…
«Ты темные очки надел на детские глаза,
Соврал, и в заблужденьях диких мучится душа».

Ответственно быть в поле зрения Богов,
Дела великие не для посредственных умов,
Растят отвагу все избранники  в седых веках
И Доблестью смывают с сердца боль и страх.


Рецензии