Townes van Zandt - Wreck on the Highway
http://www.youtube.com/watch?v=J3ecl8MWNqc&NR=1
Прошлой ночью не был в рейсе
Ехал домой в конце дня
Ехал один в моросящий дождь
На пустынном участке двурядной
На моих глазах крушение на трассе
Кровь, осколки на всём протяжении
Кроме меня там близко никого
Дождь льёт жестокий и холодный
И человек лежит на обочине
Он заплакал, Мистер, пожалуйста, не бросай
Наконец, скорая помощь забрали его
Я смотрел, как они его увозят
И подумал, о девушке или молодой жене
О состоянии офицера, постучавшего в полночь
Сказать, ваш сын погиб в аварии на трассе
Я сижу у кроватки в темноте
И смотрю, как мой ребёнок спит
Я беру его на руки и обнимаю крепко
Остаток ночи проведя без сна
Всё думая о крушении на трассе
Van Zandt перевод Wreck on the Highway
© Copyright: Владимир Нежинский 1, 2011
Свидетельство о публикации №111061102421
Свидетельство о публикации №111061102421
Рецензии