The Last Mowing

There's a place called Far-away Meadow
We never shall mow in again,
Or such is the talk at the farmhouse:
The meadow is finished with men.
Then now is the chance for the flowers
That can't stand mowers and plowers.

It must be now, through, in season
Before the not mowing brings trees on,
Before trees, seeing the opening,
March into a shadowy claim.

The trees are all I'm afraid of,
That flowers can't bloom in the shade of;
It's no more men I'm afraid of;
The meadow is done with the tame.

The place for the moment is ours
For you, oh tumultuous flowers,
To go to waste and go wild in,
All shapes and colors of flowers,
I needn't call you by name.
***
Последнее Сенокосилки

Там в месте, называемом далекой Медоу
Мы никогда не должны косить снова,
Или такие разговоры были на дому:
Луг закончен с мужчинами.
Тогда будет шанс для цветов,
Может там не стоять косилки и плуга.

Он должен быть сейчас, в результате, в сезоне
Перед сенокосом не принесёт лесных ростков,
Перед деревьями, в открытом месте,
В темных претензиях Марта.

Деревья - всё, что я боюсь,
Что цветы не могут цвести в тени;
Это не больше людей, которых я боюсь;
Луг делается с ручным.

Место на данный момент наше
Для тебя, о буйное цветение,
Для перехода на утраты и кардинально,
Всех форм и расцветок цветов,
Мне не нужно называть вас по имени.