Заполняя Мечтой Пустоту...
«ЗАПОЛНЯЯ МЕЧТОЙ ПУСТОТУ...»
...Губ коснуться хочу... Страстью нежной...
И волшебным коктейлем любви...
Растворившись в восторге мятежном,
Душу танцем огня оживить!!!
Светлой сказкой согреть крылья сердца...
И движением лёгким руки
Дать возможность мечтам разгореться,
Оттолкнув многоточья тоски!!!
...Заблудиться в глазах изумрудных
Жажду я... В их улыбке взрывной...
И запутаться в чувствах уютных –
Вспышках радости предгрозовой...
Наслаждаясь зари перламутром,
Хрусталём поиграть с темнотой...
И бояться вздохнуть майским утром –
Потревожить твой сонный покой...
...Тороплю нашу новую встречу...
Смысл любви вновь желаю постичь...
И возжечь ароматные свечи...
И с тобой в небеса вознестись!!!
Твой портрет я словами рисую...
И пытаюсь в него жизнь вдохнуть...
Шарм и прелесть придать поцелую,
Что я шлю для тебя в тишину...
...Развлекаюсь игрушечным солнцем...
Виртуальную нежность плету...
И цвету фантазийным бутоном,
Заполняя мечтой пустоту!!!
Плейкаст:
Свидетельство о публикации №111052905988
А строчки "Заполняя мечтой пустоту" создают самое полное впечатление /как будто, в данный момент, ты проживаешь жизнь этого Вашего литературного героя!/
Стих потряс еще своей ритмикой звучания -
Я обязательно, как будет свободное время - возможно возьмусь за его перевод!
Ничего не обещаю - но я люблю иногда переводить очень трогательные, чувствительные, порой особенно-необычные стихи!
Всех вам благ!!!
С ув. Денис!
Денис Плешивых 29.05.2011 21:21 Заявить о нарушении
Если что-то получится с переводом - я буду только рада!!! :)
Елена Буторина-Палагута 29.05.2011 21:33 Заявить о нарушении