Татьяна Виноградова
GAME OVER
На солнечном острове Родос –
холода и дожди.
Здесь все улыбаются
и говорят на плохом английском.
– Where are you from?
– Try to guess.
– Oh yeah, Portuguese!
На улице никто не пристаёт,
кроме кошек.
Закурила, хотя и нельзя.
Несчастную пальму в окне
всё качает, качает ветер.
Только сейчас поняла, что прошла
молодость.
Родос, май 2011
Ирина Репина
ОТВЕТ
В солнечном Тикси ветер.
Воет и гнёт мачты.
Собаки попрятались в сугробы.
Говорят, в основном, на хорошем якутском,
а пьют плохую водку.
И молодость всё равно продолжается!
Тикси, май 2011
Родосское
© Copyright: Татьяна Виноградова-Ян, 2011
Свидетельство о публикации №111052904909
Свидетельство о публикации №111052904909
Рецензии
Никогда я не был на Родосе...(из Есенина)
Я мысли взвесил беспристрастно,
Собрал поступки и дела,
И понял беспощадно ясно:
Жизнь прошумела и ушла. (из Блока)
Но на хорошем якутском могу сказать:
OLD FRIENDS AND WINE ARE THE BEST
и о собаках могу
YOU CANNOT TEACH OLD DOGS NEW TRICKS
но больше всего меня радует
DEATH PAYS ALL DEBTS
Бобер 18.07.2011 18:18 • Заявить о нарушении
Я мысли взвесил беспристрастно,
Собрал поступки и дела,
И понял беспощадно ясно:
Жизнь прошумела и ушла. (из Блока)
Но на хорошем якутском могу сказать:
OLD FRIENDS AND WINE ARE THE BEST
и о собаках могу
YOU CANNOT TEACH OLD DOGS NEW TRICKS
но больше всего меня радует
DEATH PAYS ALL DEBTS
Бобер 18.07.2011 18:18 • Заявить о нарушении
Ой, как всего этого много... Борис, спасибо за комменты, за такую серьезную рецензию на столь несерьезный текст. На самом деле, на Родосе было душевно. Можно на Прозе.ру посмотреть мою миниатюру "Родосский дворик" (м.б., будет цикл), в доказательство тому. Спасибо и за предыдущую рецензию, только у меня там ответ не хочет вставляться в форму. Потому пишу тоже здесь.
Цикл "Про любовь и в рифму" разбиению не подлежит, ибо это была подрывная акция со стороны закоренелого верлибриста, уставшего от вопросов на тему: "А вы так пишете, потому что в рифму не умеете?" Можно читать этот цикл в малых дозах и короткими перебежками. За рецензию, опять-таки весьма увесистую - спасибо, но как-то неуютно даже. Сразу Лермонтов вспоминается, с "пустой и глупой шуткой"... :)
И последнее. Лучше, чтоб она, т.е. я, звалась в рецензиях и откликах попросту Татьяной. "Евгеньевну" я отрастила исключительно из-за изобилия Тань Виноградовых на Стихире.
Татьяна Виноградова-Ян 18.07.2011 21:30 Заявить о нарушении
Цикл "Про любовь и в рифму" разбиению не подлежит, ибо это была подрывная акция со стороны закоренелого верлибриста, уставшего от вопросов на тему: "А вы так пишете, потому что в рифму не умеете?" Можно читать этот цикл в малых дозах и короткими перебежками. За рецензию, опять-таки весьма увесистую - спасибо, но как-то неуютно даже. Сразу Лермонтов вспоминается, с "пустой и глупой шуткой"... :)
И последнее. Лучше, чтоб она, т.е. я, звалась в рецензиях и откликах попросту Татьяной. "Евгеньевну" я отрастила исключительно из-за изобилия Тань Виноградовых на Стихире.
Татьяна Виноградова-Ян 18.07.2011 21:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.