Планета друзей 82 Лэйла Вахит Два крыла - Two wing

Юрий Кутенин
Автор: Лэйла Вахит
Перевод: Юрий Кутенин
на английский

Two loves, two joy
 Two dashing wing!
 Two great passions
 Cherish me!

 Gold and tan,
 Heaven and earth.
 Oh, earthly wisdom,
 Children - sons!


Автор: Лэйла Вахит

Две любви,две радости,
Два  лихих  крыла!
Две большие страсти,
Берегут  меня!

Золото и смуглость,
Небо и земля.
О, земная мудрость,
Дети - сыновья!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2011
Свидетельство о публикации №111052801854
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Кутенин
Рецензии
Написать рецензию
Вы превосходный переводчик,Юрий!
Я Вам очень признательна!
С теплом Лэйла Вахит

Лэйла Вахит   30.05.2011 19:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Лэйла! Спасибо за добрые слова.
Ваш.
Юрий

Юрий Кутенин   31.05.2011 20:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Кутенин