Uriah Heep - Time To Live

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=l9XHFGGd_As

ВРЕМЯ ЖИТЬ
Бокс/Байрон/Хенсли

Дай мне видеть солнце,
Дай мне дождь и свет,
Дай идти тропой своей,
И, вдыхая розы,
Вновь встречать рассвет
И найти былых друзей,
И найти былы друзей.

Я в тюрьме зловонной
Пробыл долгих двадцать лет,
Я не видел красок дня.
В этом сущем аде
Вся жизнь сошла на нет –
Вот расплата моя,
Вот расплата моя.

Я совершил убийство,
Но я им не сказал,
За что прикончил парня я.
Пойми, о нём я думал,
Хоть знать никто не знал,
Что он убит из-за тебя.
Он был убит из-за тебя.

Послушай,
Когда меня ты завтра
К себе в дом пригласишь,
Мне больше не о чем мечтать.
Одной своей улыбкой
Ты жизнь мне возвратишь.
Я знаю, поступил бы так опять.
Да, это так.
Я поступил бы так опять.
Да, да, да, о да!
Я поступил бы так опять...
---

Time To Live
(Box/Byron/Hensley);

Let me see the sunshine
Let me feel the rain
Let me go where I wanna go
I wanna smell the flowers
See the dawn again
Find those friends I used to know

Well, I spent twenty long years
In a dirty old prison cell
I never saw the light of day
If you could understand
Oh, that kind of living hell
That's the price I have to pay
That's the price I have to pay

They say I killed a man
But I never told them why
So you can guess
What I've been through
So for twenty long years
I've been thinking of that other guy
And what I saw him do to you
What I saw him do to you

Listen here
So if tomorrow comes
And I walk outside that door
Try to understand the strain
But if you smile that smile
I know I couldn't ask for more
I know I'd do it all again
Yes, I would
I know I'd do it all again
===

(1971 г. из альбома "Salisbury")


Рецензии