Планета друзей 80 Галина Высоцкая Нежно... Gently

Автор: Галина Высоцкая
Перевод:  Юрий Кутенин
на английский

Gently, gently, gently
Galina Vysotskaya
 
Gently, gently, gently
I will touch your soul.
I'll find you in the vast
And the snowy wilderness.

Quietly, in the mind only
Whisper your name ...
If you could know how
I want to see you now.

Your mischievous smile,
His heart warmed.
Along the track lunar shaky
Starry night fly.

Up to you. With you stay
Only for a moment and ... forever
And do not leave
No way, never

Автор: Галина Высоцкая
Осторожно, нежно-нежно

Осторожно, нежно-нежно
Я коснусь твоей души.
Я найду тебя в безбрежной
И заснеженной глуши.

Тихо-тихо, в мыслях только
Твоё имя прошепчу...
Если б знать ты мог, насколько
Я к тебе сейчас хочу.

Озорной твоей улыбкой,
Своё сердце отогреть.
Вдоль дорожки лунной зыбкой
Звёздной ночью долететь.

До тебя. С тобой остаться
Лишь на миг и... навсегда
И уже не расставаться
Ни за что и никогда!