Поэт. перекл. Ч. 494 О Господи, будь милосерден! Г

                О ГОСПОДИ, БУДЬ МИЛОСЕРДЕН!

      О Господи, будь милосерден к нам! Сжалься над нами, белыми и чёрными, краснокожими и коричневыми — всего лишь мельчайшими частичками Тебя самого — мы, не ведающие, что творим, или, зная, не имеющие силы исполнить Твою волю!

      О Господи, будь милосерден! Срази демона ненависти, которого мы в неведении произвели на свет, чтобы с тех пор его сила уничтожала нас. Мы не смеем требовать справедливости, прекрасно зная, что в наших сердцах горит клокочущее пламя мести, гордыни и фанатизма, пробуждая страсть к массовому истреблению наших собратьев.

      О Господи, будь милосерден! Если у Тебя ещё осталось милосердие! Вполне возможно, что в своём распутстве и жестокости в прошедшие века мы уничтожили очаг милосердия или подрезали крылья этому светлому ангелу. Воистину мы слепы слепотой, рождённой своенравием, страстью к наживе и земной власти. Но Ты, о Господи, должен же знать, что под нашей моральной неустойчивостью и нашей слабостью скрывается вечно терзающее нас стремление жить так, как Ты хотел бы, чтоб жили Твои дети. Будь милосерден, о Господи, к твоим собственным «я»! Разве не созданы мы Твоей абсолютной копией независимо от нашей национальности, цвета кожи и языка, как бы глубоко ни врезалась каинова печать в наши лбы?

     Не призывай нас к Себе, когда придёт наш последний час, именем, дарованным нам нашей страной, расой или племенем, а только именем кающегося грешника. Если это должно произойти исключительно при помощи меча или штыка, ружейного или пушечного залпа, то пусть наш долг жизни будет оплачен нашей кровью, мы умоляем Тебя, пусть Твоё милосердие широко распахнёт Путь, чтобы все Твои дети, бок о бок, смогли, наконец, найти дорогу к Тебе.

      Лишь благодаря Твоему милосердию сможем мы найти силы подавить безжалостность, животное начало, которое вечно поднимает шум в человеческом сердце, чтобы заглушить «голос совести» в душе.

      Будь милосерден, о Господи, ко всему человечеству, ко всем, кого мы не знаем, но кого любим и о ком скорбим, как любим ныне и скорбим о самих себе.

                С Горной Вершины. М.: «Сфера», 1998, с. 525-526
                Послания Махатм (Твердыни Света)


 ГОЛОС СОВЕСТИ ПОСЛУШАТЬ

Милосердие известно –
на путях земных давно,
вспоминают люди Бога,
Сердце – мир вмещает, всё…

Поучиться должно Благу,
что исходит от Небес…
И – иными будут судьбы,
и в грядущем – выбор есть…
   15.9.2010

   Грани Агни Йоги, 1962 г. 282. «Милосердие Божие» можно рассматривать как неотъемлемое право человека в любых условиях жизни устремлять мысль свою кверху.

                * * *

                в память о Нинель…

Недолгим вопросом, недолгим ответом,
Недолгим в глазах я твоих отраженьем
Прошла через сердце весною и летом,
А осень опять развела по Вселенным.

Нет срока во встречах, они неподвластны
Течению времени по метроному,
Мгновенья любви на излёте прекрасны,
С тобою себя узнаю по-другому.

А жизнь – словно птица, ей в клетке не место,
Сегодня расстанемся, завтра встречаясь,
Мы были и будем – лишь это известно,
И связь между нами была и осталась.
   Марианна Эн. Нет срока во встречах
   12.4.2011 Стихи.ру

По-земному только сроки,
день, минута или год…
И уходит всё во время,
и – по срокам всё живёт…

Есть – бессрочные явленья,
они в сердце – дух наш где,
мыслью в Дальнем – за мгновенье,
в духе  –  встретились они…

Здесь даются – оболочки,
тело или же – скафандр…
Чувства носим по планете,
и – в Надземном к ним припав…

Что возьмём, а что оставим?
Нужно  –  вовремя решить…
Красота, Любовь – извечны,
ими должно дорожить…
   13.4.2011

   Грани Агни Йоги, 1971 г. 511. (Авг. 21). И здесь и там можно оказаться среди нежелательного подбора соседей, от которых трудно избавиться. Это кармические встречи, требующие изжить что-то, или уплатить старые долги, или научиться чему-то. Бесполезно пытаться отвратить неизбежное. Карма требует своего. Только изжив себя или преодолев себя в других людях, можно от них освободиться. Особенно прилипчивы враги. В случае обычных людей ненависть связывает их крепко, связывает, конечно, и любовь. Но связь любовью распространяется как на людей обычных, так и стоящих на всех ступенях лестницы жизни, до высочайших включительно. Связь ненавистью темна и от тьмы, связь любовью, если она самоотверженная и не личная, ослепительно светоносна. Связи ненавистью или любовью сильнее всех прочих.

   Грани Агни Йоги, 1971 г. 775. (Гуру – Н.К.Рерих). Так же и мы, встречая на пути своем разных людей, внимательно смотрим, не попадется ли среди просто прохожих друг давний. И не огорчаемся очень, если при ближайшем соприкосновении ожидания не оправдались. Прежние встречи и прежняя близость, если имели место в прошлом, не замедлят дать доказательства.

   Грани Агни Йоги, 1972 г. 196. (М.А.Й. – Матерь Агни Йоги). Качество постоянства не от астрала, но выше, так же и истинная любовь. Эти огненные качества утверждают непреложность встречи с любимыми в будущем. Нет разлуки, она только временна, чтобы дать возможность укрепиться этим непреходящим чувствам. К кому устремляемся, с теми и будем. Радость Учителя неотъемлема, если цементирована непреходящей любовью.

               * * *

Смотрюсь я в зеркало - но это же не я!
Где тёмный волос? Где изгибом брови?
Да...Видно потрепала жизнь меня,
Что седину, мне даже хна не скроет!

****

Но вдруг лучом пронзило, яркий свет.
Смотрю, стою, а мне шестнадцать лет.
Я улыбаюсь, счастлива и рада.
Что милый Розы мне принёс из сада.

А, в зеркале проходит наша жизнь.
И говорит оно, со мной шутя.
- Ну что ты, дорогая улыбнись.
Твоя во мне на веки красота!!
   8.04.11.
   Татьяна Чайко.  Смотрюсь я в зеркало
   13.4.2011 Стихи.ру

Мы смотрим в зеркало – у жизни,
оно – меняется, дрожит…
Или вибрации от чувств в нас?
Как правильно всё отразить?

И всё ль представит внешний облик?
Есть – запредельные миры,
где дух витает постоянно,
И что мы ценим в эти дни?

Во внешнем – перемены в сроках,
порой – стремимся удержать…
А дух – работает в Далёком,
и нам – ему бы не мешать…
   13.4.2011

   Грани Агни Йоги, 1963 г. 043. (Янв. 22). Каждое качество духа – утвержденный огонь. Сосредоточиваясь на нем, вызываем усиление пламени. Это как бы поливка сада. Каждый день можно в последовательности выбирать звучащее качество и усиливать его, концентрируя на нем мысль. Особенно когда планетное неуравновесие стихий напряжено до предела, хорошо сосредоточиться на равновесии. Мыслью вносим корректив в явление дисгармоничное. Арфа духа чувствительна ко всему, происходящему на планете. Но арфа духа не флюгер, а настроенный инструмент, звучать должна только в гармонии. Настроенность, или лад, устанавливается мыслью и волей. Расстроенный инструмент для игры не годится. Даже в самую сильную бурю капитан корабля должен являть спокойствие, чтобы корабль не погиб. Именно ярости стихий противопоставляется спокойствие духа и самообладание. Также и в жизни. Когда зеркало духа указует необычное следствие в пространстве, только спокойствие, равновесие и самообладание могут быть противопоставлены хаосу. Сохранить в это время равновесие будет победой над дисгармонией сфер. Не может спокойствие духа зависеть от внешних условий, если твердыня внутри охраняется стойким пламенем великого качества равновесия. Да, сегодня в пространстве нехорошо, но что из того? Твердой рукою ведет капитан корабль свой по бурной стихии.

   Грани Агни Йоги, 1970 г. 112. (Фев. 17). Даем импульс, предоставляя остальное свободной воле. Зеркалом будьте, отражающим действительность. Но даже и зеркало отражает лишь то, на что направлено или к чему оно обращено. Потому так много зависит от того, куда и на что обращено сознание. Мир так велик, и в нем столько предметов, вещей и явлений, что без точно оформленного устремления восприятие его не будет планомерным и целеустремленным. Если взять, к примеру, десяток людей, то нетрудно убедиться, насколько различаются восприятия окружающего их мира у каждого из них. И обычно восприятия эти хаотичны, ибо люди не знают, куда идут и зачем, для чего живут и что такое жизнь духа. Много бесцельно блуждающих духов. Но даже и поставившие перед собою определенную цель, вроде карьеры, достатка или чего-либо другого в этом же роде, ограничивают ее коротким сроком в несколько лет или одной жизнью. Отсюда все нелепости и противоречия жизни. Неверная предпосылка порождает такие же следствия, и люди заходят в тупик. Только принятие Основ дает возможность осмыслить земное пребывание и понять великое значение жизни.