Ю. Ли-Гамильтон. Леди Джейн Грей - Цветам и Птицам
Свидетельство о публикации №111052502687
слежу за переводами Юрия Лукача на поэзии.ру.
Я не могу оценивать адекватность и достоверность перевода, ибо с языком английским не дружу, но вот как стихи - да, вполне.
Вот и Ваши - вполне.
Тонко оттенено будущее действо всей этой красотой.
Бедная Леди Джейн
Лилианна Сашина 27.06.2011 12:24 Заявить о нарушении
Рад знакомству с Вами.
Косиченко Бр 27.06.2011 12:36 Заявить о нарушении
Косиченко Бр 27.06.2011 12:38 Заявить о нарушении