Всё , в этом мире , есть - поэзия ,
всё , в этой жизни, есть - любовь .
Две стороны они у лезвия ,
в основу скованы , основ .
Сияет сфера осознания ,
давая силу вновь и вновь -
творить , безумное желание ,
нести вселенскую любовь ...
Ту , что пронизывает действие
и то , чему еще нет слов ...
Давая жизни равновесие ,
среди блистающих миров ...
***
Everything, in this world, is - poetry,
Everything, in this life, is - love.
Two sides they at an edge,
In a basis are held down, bases.
Shines area of comprehension,
Giving force again and again-
To create, mad desire,
To bear universal love...
That, that penetrates action
And what does not have words...
Giving a life balance,
Among the shining worlds...
Среди блистающих миров... Among the shining worlds
© Copyright: Ян Лесс, 2011
Свидетельство о публикации №111052501968
Свидетельство о публикации №111052501968
Рецензии