Басня от Блиста

И Рубаи, читая каждый раз

На мысли я ловлю  себя тот час

Хороший перевод, слова текут так складно

Да видно, переводчик тот, Хайямом стал недавно!

 

А смысл басни той - простой...

Читаешь подлинник - пустой,

А в переводе - золотой!


Рецензии