Я и Тютчев

Вот Тютчев Heine лично знал и даже с ним дружил,
С цензурой иностранною боролся,
А я Heinz Erhardt-а хотел перевести,
Да вот закон охраны прав не позволяет.


Рецензии
Федор Тютчев

Silentium! 1

Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои —
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи, —
Любуйся ими — и молчи.
Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи, —
Питайся ими — и молчи.
Лишь жить в себе самом умей —
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи, —
Внимай их пенью — и молчи!..

⟨1829⟩, начало 1830-х годов

Николай Маяков   10.03.2017 21:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Николай. Знаю это стихотворение.

Григорий Котиков   11.03.2017 20:25   Заявить о нарушении
Григорий, у вас не плохие и содержательные заморочки из бочки...Умело, смело и находчиво. Дерзайте. Не каждый сможет увидеть и довести до ума, содержательную сущность и высказываний в адрес..., состоявшихся поэтов России! С уважением.

Николай Маяков   13.03.2017 19:32   Заявить о нарушении
Николай, уверен, что вы поняли ироническое направление...

Григорий Котиков   13.03.2017 20:58   Заявить о нарушении
ДА! Несомненно.

Николай Маяков   13.03.2017 21:03   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.