День гнева

Жизнь скоро будет хороша -
власть продиктует нараспев.
Опять на уши нам лапша!
Народный гнев - опасный гнев…

И, в бесконечности пути,
все трудности преодолев,
предательства нельзя простить!
Народный гнев - понятный гнев.

Так сколько можно голодать?
Не спи, сопротивленья лев.
За счастье можно все отдать!
Народный гнев - священный гнев!!!

15.05.2011
 

Ден на гнева

Ще бъде живота скоро добър -
все така пророкува властта.
Думи, които да галят слуха!
Народният гняв е опасен гняв...

И, в безкрайността на пътя
всички трудности преодолял,
предателство не ще прости!
Народният гняв е понятен гняв...

Колко може да се гладува така?
Не спи, на съпротивата лъва.
За щастието всичко се отдава!
Народният гняв е свещен гняв!!!

перевод на болгарский
Марии Магдалены Костадиновой






Рецензии
Гнев у нас быстро забывается и уступает место забвению.
Как в том анекдоте:" премию понизил - ходят на работу, убрал совсем - все равно ходят, то ли за вход на работу деньги начать брать.
Нет у нас сплоченности, братства.... государи прекрасно этим пользуются.
С уважением,

Алексей Викторович Крамаренко   28.05.2011 18:05     Заявить о нарушении
Чистая правда, Алексей.

Плотникова Лена   28.05.2011 18:07   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.