Захар. Мы тут уси перемешались раз предки вси пере

Продолжаю работу над романом "ХХ ВЕК"
Часть 1-я. Период. 1900-1917годы.

Тема:ДУХОВНОСТЬ.НАРОД.
Подтема:Клинцы. Захар.

ОБРАЩЕНИЕ к ЧИТАТЕЛЮ.            
        Создавая образ Захара, я исходила из убеждения, что любое образование даёт нам только комплекс знаний в определённой сфере нашей жизнедеятельности, а МУДРОСТЬ даёт Господь. Мудрому дано понимать всё. Ему понятны глубинные причины происходящих явлений.
        Захар - верующий, простой, необразованный, но МУДРЫЙ человек, которого уважает и с чьим мнением считается всё село. Основа его мудрости кроется в вере, в знании Закона Божьего и в искреннем стремлении жить по совести, согласно этого Закона.               
        Действие романа разворачивается на границе трёх государств - России, Белоруссии и Украины. Захар говорит на местном диалекте - смесь русского, белорусского и украинского языков, хорошо понятном русским, украинцам и белорусам.
        Этот диалект, к счастью, мне хорошо знаком, т.к. я прожила в этих местах 15 лет.
        С Уважением ко всем. Всегда рада Вам.

ОТРЫВОК из РОМАНА "ХХ ВЕК".             
               

«Мы тут уси перемешались
Раз предки вси перевенчались-
У кОго дедка беларус,
А бабка Новгородска Русь...

Хохлушек, ентых хохотушек,
За ради песен и галушек ,
Тых вси хватали нарасхват,
Што белорусс, што русич – брат.

Мы до учёных и ня знали,
Што мы тут Русь усю зачали:
Русь, Беларусь и Украина-
Учёны бають всё едино!

Яны ишо того ня знали,
Як Русь мы тута зашишали!
Европа падала на грудь...
Да нагло так, не як нибудь!

Мы ране долго их терпели,
Посля усих их як поперли!
И духа вражья не осталось,
Посля зато спокойно сталось.

А то ни-ни... и не усни!
Европа рядом – ня шути!
Мы нашу Матушку – Россею
Тут стережом оравой целой!

Кругом леса, кругом болота,
А рядом , здрасте вам, Европа!
Куды ня киньси – всюды глушь,
А нас,тут гля-ка, скильки душ!

На случай ежли враг полез-
З берданкою и живо в лес!
Оттель мы шустро их шугали-
Яны лишь пятками сверкали!»


ЗАХАР. К роману (ХХ век).
(№15 в комп.); (Лист в рукописях №88)


Рецензии
Не суржик то, а речь живая!
Захарка славный балагур.
Что до Европы? - Кость больная!
Захарке мил рассейский путь!
.................:)

С улбыкой,
Геннадий

Панченко   16.05.2011 01:49     Заявить о нарушении
Геннадий, благодарю за отклик.Рада общению.Заглядывайте на "огонёк"
С Уважением. Ираида Виноградова2.

Ираида Виноградова 2   16.05.2011 01:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.