МОЙ ДОМ

(по мотивам Ежи Харасимовича)
Листок бумаги – мой уютный дом
Словами возведен и обнесен.
И лишь перо, как невесомый дым,
Струится этой осенью над ним.
(16.05.2011)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2011/04/17/1539


Рецензии
Здорово, Алекс! Поздравляю!
С уважением, Р.В.В.

Винарчук Роман   20.05.2011 11:34     Заявить о нарушении
Руслан. здравствуйте! Рад, что оценили. Такое щемящее чувство испытал от этого перевода. На одном дыхании "зарифмовалось")))
С уважением,

Исаков Алекс   20.05.2011 12:12   Заявить о нарушении