With a little help from my friends... вольный пере

что случиться, если вдруг
выбьюсь я из ритма?
может, ты, мой лучший друг,
скажешь: "всё закрыто"?

дай мне несколько минут
и послушай песню,
я стараться буду тут,
чтобы петь чудесней.


Rf:
только с помощью друзей
я всего достигну,
лишь чуть-чуть - помочь скорей,
чтобы не погибнуть.



что же делать, если вдруг
кончено с любовью?
я боюсь, мой милый друг,
одинокой боли.

как приду одна домой -
пусто, скучный вечер,
грустно будет мне порой,
без надежд на встречу.

Rf.



кто-то нужен мне? любить
и найти кого-то?
кто же это может быть?
дать ответ непросто.....



оригинальный текст:                http://www.youtube.com/watch?v=EmOtWyjs8iU

With a little help from my friends

What would you think if I sang out of tune
Would you stand up and walk out on me
Lend me your ears and I'll sing you a song
And I'll try not to sing out of key

Oh, I get by with a little help from my friends,
Get high with a little help from my friends,
Oh, gonna try with a little help from my friends.

What do I do when my love is away
Does it worry you to be alone?
How do I feel by the end of a day
Are you sad because you're on your own?

No, I get by with a little help from my friends,
Get high with a little help from my friends,
Oh, gonna try with a little help from my friends.

Do you need anybody?
I need somebody to love.
Could it be anybody?
I want somebody to love.

Would you believe in a love at first sight?
Yes, I'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light?
I can't tell you but I know it's mine.

Oh, I get by with a little help from my friends,
Get high with a little help from my friends,
Oh, gonna try with a little help from my friends.

Do you need anybody?
I just need someone to love.
Could it be anybody?
I want somebody to love