Трудный счёт - Юлиан Тувим

Аа Вв Сс

Перенесено на страничку переводов из Яна Бжехвы и др.
http://www.stihi.ru/avtor/brzechwa

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Рецензии

Алексей, это прелесть что такое у тебя получилось! Весёлый счёт да ещё вперемежку все утята - просто шикарно! Не читала я ещё ни у одного автора, чтобы именно в такой шутливой форме преподнести деткам цифры! Ведь так гораздо сложнее проверить, все ли цифры от одного до десяти перечислены в тексте! Даже самой захотелось что-нибудь написать в таком роде!))

Сон Светлана 23.05.2011 10:40 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Светлана, с цифрами у Тувима хорошо, а со счётом полный бардак. Хотя соглашусь, что этот счёт забавный. Спасибо :)
Я ещё один стих для маленьких переводил, уже перенёс на другую страничку
http://www.stihi.ru/2011/05/05/7438
Интересно бы мнение узнать. На Брайленд положил, так там ни один человек не среагировал.

Аа Вв Сс 23.05.2011 18:49 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Аа Вв Сс