Uriah Heep - The Hanging Tree

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=TyYHxsJbups

ВИСЕЛИЦА
Хенсли/Уильямс

Попадая в лапы Чёрта,
Протянул бы руку Бог.
Разум направляет мудрость,
Враг его догнать не мог.
Он был изгоем общества,
Клеймо не оттолочь.
Кто-то говорил: он – грешник,
Из дня, летящий, в ночь.

Он казался им плохим,
Но как мог он, так и жил,
И, стреножив на скаку,
Его вздёрнут на суку.
Дух повержен на ветру,
Он нашёл свою судьбу.

Он расклеян на афишах,
Там он видит облик свой,
Но, смеясь, верхом промчится,
Пыль оставив за собой.
Время – это путь-дорога,
А свобода – быстрый конь,
Слава – лишь мечта и только,
А удача – сердца бой.

Он казался им плохим,
Но как мог он, так и жил,
И стреножив на скаку,
Его вздёрнут на суку.
Дух повержен на ветру.
Он нашёл свою судьбу.
------

The Hanging Tree
(Hensley/Williams)

Passing through the arms of Satan
Reaching for the hands of God
Robbing every mind for wisdom
Running so he won't get caught
He's outlawed by majority
Been branded all his life
Some say that he's a sinner man
As he rides from day to night

He's a bad man, so they say
Living for his love and living free
Riding swift and secretly
So he'll miss the hanging tree
Wounded spirit on the wind
Riding to his dream and destiny

He's laughing at the wanted posters
Calling for his friends to see
Laughing aloud as he rides away
Kicking up the dust with speed
Time hands him down a pathway
And freedom is a horse he rides
Glory is a dream he's after
And fortune is his heart's delight

He's a bad man, so they say
Living for his love and living free
Riding swift and secretly
So he'll miss the hanging tree
Wounded spirit on the wind
Riding to his dream and destiny

(1977 г. из альбома "Firefly")


Рецензии