Uriah Heep - Dreamer

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=Q1H1vVOosIk

МЕЧТАТЕЛЬ
(Тэйн/Бокс)

Я в башмак на счастье доллар положу.
Так вот, друзья мои, что я вам скажу:
Я отправлюсь дорогой таинства,
Держась за нити фантазии.
А тьма за спиною осветит мой лик,
Чтоб в пустоте исчезнуть вмиг.

Я снова в пути,
И там впереди
Мне остановки нет.
Дайте мне шанс
Выйти на вас,
Ищущих солнечный свет.

Я попытаю счастья в баре городском.
А если это не сработает, то я буду ходить кругом, кругом, кругом, кругом...

И вот я в пути,
И там впереди
Мне остановки нет.
Дайте мне шанс
Выйти на вас,
Ищущих солнечный свет.

Мечтатель, мечтатель ходит за мной,
Мечтатель, мечтатель ловит ветер свой,
Мечтатель, мечтатель ходит за мной,
Мечтатель, мечтатель, когда я обернусь – ты у меня за спиной.

Я ломлюсь сквозь запертую дверь,
До боли в глазах высматривая цель.
Мой путь – работа для меня,
Не думая о времени дня.
А тьма за спиною осветит мой лик,
Чтоб в пустоте исчезнуть вмиг.

Я снова в пути,
И там впереди
Мне остановки нет.
Дайте мне шанс
Выйти на вас,
Ищущих солнечный свет.

Мечтатель, мечтатель ходит за мной,
Мечтатель, мечтатель ловит ветер свой,
Мечтатель, мечтатель ходит за мной,
Мечтатель, мечтатель, когда я обернусь – ты у меня за спиной...
------

Dreamer
(Thain/Box)

I've got a dollar deal hidden down in my shoe
So listen friends, I'll tell you what I'm gonna do
I'm gonna run up the road of mystery
Hangin' by a thread to a fantasy
A background black showing my face
Buried in the image of an empty space

I'm back on my feet
Getting no sleep
Makin' it all mine
Give me a chance
To follow the bands
Waitin' for the sunshine

Husslin' my will in a bar downtown
If it don't work out I'll keep movin' around and around and around and around

Till I'm back on my feet
Getting no sleep
Makin' it all mine
Give me a chance
To follow the bands
Waitin' for a sun shine

Dreamer Dreamer hangin' around
Dreamer Dreamer trying to hitch a ride
Dreamer Dreamer hangin' around
Dreamer Dreamer when I turn my back you're by my side ooh

Well I fought my way through the backstage door
Staring at my goal till my eyes get sore
And working my way through the little I say
Caring no less just the light of the day
A background black showing my face
Buried in the image of an empty space

I'm back on my feet
Getting no sleep
Makin' it all mine
Give me a chance
To follow the bands
Waitin' for the sunshine yeah

Just a Dreamer Dreamer hangin' a round
Dreamer Dreamer trying to hitch a ride
Dreamer Dreamer hangin' around
Dreamer Dreamer when I turn my back you're by my side

(1973 г. из альбома "Sweet Freedom")