Де я бачила його..

 І мене нема на вулицях,ти знаєш,
 Я в долонях, як жива вода..
 Наче в струменях від сонячного раю,
 Я твоя невизнана вина..

 Та на квітку не зів"ялу- легка,
 Диханням-всім подихом себе..,
 У зітханнях,що стискають стегна,
 Еротичним запалав в усе..

 Боже,яка кров гаряча!
 Ти ж не відаєш в тім болі,так як я
 В тих долонях,де хіба ти зрячий?
 Де усього вигнана вина..

 Хай-бо сонце сяде та постелить,
 В занімілі руки твої нічь..
 До одруження,мов крові келих,
 Запалавши яскравіше свіч!

 Щоб душа,яка про все розкриє-
 Що у темряві без долі ти блукав
 І сліпий,розважливо- невинний,
 Ти нічого про любов не знав!

 Та минуть роки..,минуть століття,
 Хто згадає біглу тінь..?
 Пристрасті моєї до видіння,
Де я бачила в тобі його і це був він!


Рецензии
Карин, опять я) Брожу вокруг этих стихов. Не знаю, что в отзыве написать, а написать хочется) Жаль, что плохо знаю я современные славянские языки. поэтому толком судить не могу о содержании. Приходится несколько раз перечитывать. Но как напевно и красиво ложатся слова. И правильно ли я поняла, что на родном языке Вам близки классические формы поэзии?

Лилия Нурлатская   18.06.2011 21:34     Заявить о нарушении
Ну наверное пока на украинском ещё не удаётся так играя образами,как на русском сочинять-почему,не знаю.Наверное потому,что душа у меня разговаривает больше на русском всё же,вернее я мета в ней-за пределами..
А на украинском-я дома,на земле,в родной стране.Лиличка,украинский язык действительно очень красив,но когда он без примеси диалектов-литературный.И тогда ты чувствуешь слова,как бы пребывая в них-открываясь в диапазон звука в чтении..
Спасибо тебе,Лилия!
С любовью я.
Почему опять на Вы?(((

Карина Ри   19.06.2011 14:07   Заявить о нарушении
А что не понятно-я всё переведу,только скажи что именно)))
Лилия,дописываю здесь..Я честно говоря из комменов немного не поняла из-за чего именно ты ушла,так как некоторые были удалены..Если из-за Локиса,что он Лолку позволил в народ,то это ты сама понимаешь право как и всех его.Это же не наш личный сайт..Но тут другое_такие вещи есть,были и будут-сейчас не запрещают всё публиковать..Чтобы детей уберечь-для этого есть родители,школы и т. д.А Локису Алёше просто нужно было Лолку печатать под рубрикой-Ужасы,это бы увело мне кажеться от столкновений авторов.Возвращайся,все тоскуют!!!!!!!!!!!!!!!

Карина Ри   19.06.2011 18:54   Заявить о нарушении
Карина, это я постоянно сбиваюсь в обращениях - бабушка приучила "выкать", она украинка, кстати, по происхождению. Оттуда и тяга моя к украинской культуре, наверное))
Я как-нибудь в письме напишу, чтоб не отмалчиваться) А пока скажу: мой уход не связан ни с конкретными людьми, ни с обсуждаемыми произведениями - тем более. Решение продиктовано особенностями собственного взаимодействия с окружающим миром. Надо было уйти. Всё к лучшему)

Лилия Нурлатская   20.06.2011 18:31   Заявить о нарушении
Рада,что бабушка была украинка,хотя у меня-полька и мама)))
Лиль,я так и подумала,что из-за своего чего-то личного
Правильно,господи,всегда говорила-разве может быть художник публичен в отношениях,нет,он свободен от всего.Никому ничем не быть обязаным в этом мире сейчас очень сложно..Слово за слово-начинаются отношения,а кто как не они,мне кажется, закрывают и мы перестаём быть самодостаточными,принадлежав себе так как надо,удовлетворёнными..
Лиль,пиши,всегда рада тебе)))

Карина Ри   20.06.2011 21:20   Заявить о нарушении
Ох, Карин, есть такие путы, от которых я не откажусь))) Но это из другой части моей жизни. А слово-за слово часто начинается переиначивание. Не страшно, когда несогласие, страшно - когда неприятие и бездумное отрицание. Можно быть по разные стороны - а вместе... Тоже рада тебе! Всегда.

Лилия Нурлатская   21.06.2011 00:03   Заявить о нарушении
Они не хотят принимать то,в чём чувствуют силу,которая их унизит ибо сами страдают недостатком своей,не замечая этого.Вот и всё,чтобы возвысится надо стать стеной непробиваемой,без дверей или з дверьми,но всегда закрытыми,чтобы человек натыкаясь на всё это страдал.И это безусловно имеет с их стороны свои глубокие корни..Я не оправдываю,а пытаюсь понять.Как для меня всегда была м. Терезой,потом надоело-поняла незачем,хотя осталась открытой,как и ты и считаю,что это правильно..В этом частица Любви.,пусть она отзовётся страданиями,но она ведь остаётся Любовью и это главное,Лиль,и ты это знаешь-я чувствую)))
Спокойной ночи тебе и добрых снов!
Жалко тут нет смайликов(((

Карина Ри   21.06.2011 01:08   Заявить о нарушении