ОРИГИНАЛ:
Эмма КЛЕЙН « An den Lenz»
http://www.stihi.ru/2011/05/09/5441
Улыбке солнышка весной мы все бываем рады.
Как часто платья девушки меняют для весны!
Восторженно – беспечны красавиц юных взгляды.
Сирени белой краше невесты всей страны!
Как аромат сирени разносится повсюду!
Даруя нам блаженство счастливых этих дней,
Весна приносит радость и свет простому люду.
Обновкой насладиться спеши со мной скорей!
Я шкаф сейчас открою, там новые наряды.
Я ничего не спрячу: пусть все мне будут рады!
Весной. Вольный перевод с немецкого
© Copyright: Каретникова Наталия, 2011
Свидетельство о публикации №111051002205
Свидетельство о публикации №111051002205
Рецензии
Как я рада, Вадим, что Вам понравилось!Спасибо большое!
С улыбкой,
Наташа
Каретникова Наталия 11.05.2011 11:46 Заявить о нарушении
С улыбкой,
Наташа
Каретникова Наталия 11.05.2011 11:46 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.