Заплутала доля
Во широком поле.
Мы на узкой стёжке
Разминулись вновь.
Тихие свирели
Горько отболели,
Плачется калина
От неспетых снов.
День и ночь искала
Нас родная стёжка.
Золотые сети
Доля нам плела.
И стелились травы
Под ноги кудряво,
И дарило счастье
Светлых два крыла.
Только в путь-дорогу
Развела с порога
Жизнь и не спросила.
Лет минувших жаль...
Не дождалась стёжка,
Заросла полынью...
В сердце поселилась
Тихая печаль.
С укр. Веточка Вишни
http://www.stihi.ru/2011/02/13/1619
Стёжка
© Copyright: Александр Богачук, 2011
Свидетельство о публикации №111050903210
Свидетельство о публикации №111050903210
Рецензии
Саша, спасибо за отличный перевод)
Мне очень понравился)
Хорошего настроения и улыбок тебе!
Таня.
Веточка Вишни 10.05.2011 20:46 • Заявить о нарушении
Мне очень понравился)
Хорошего настроения и улыбок тебе!
Таня.
Веточка Вишни 10.05.2011 20:46 • Заявить о нарушении