32 - Тайский цирк

Дверь кабинета приоткрылась, и в нее заглянула худенькая женщина лет сорока.

- Можно?

Я пригласил ее проходить и жестом показал на стул. Она села.

- Я к Вам по рекомендации Коваленко Владимира Александровича. Он сказал, Вы – работавший за границей юрист, а потому сможете помочь в моем деле. 

Володя Коваленко был в начале 2000-х заместителем начальника отдела Службы судебных приставов СВАО Москвы и я хорошо его знал. 

- А кто Вы? И что за дело у Вас?

Женщина вздохнула.

- Светлана я... Живу в Москве. На пенсии уже.

- Как это?! - удивился я. - Такая молодая...

Она вздохнула.

- Нет, просто ушла рано на нее, как балерина... - она чуть посидела, потом продолжила. - Двое сыновей у меня - школьников. Живем бедно, денег не хватает, а потому постоянно подрабатываю. Сейчас в аптеке убираю… - она опять вздохнула. - Муж был администратором цирка. Цирк направили на длительные гастроли в Японию, в Саппоро. А когда те закончились и все вернулись в Москву, его с ними не оказалось - остался там. Перед отлетом они получили в аэропорту расчет за гастроли - по 10 000 долларов. Но – ребята рассказали - он на глазах у всех отдал свои 10 000 некоей тайке, владелице ресторана, где питались на гастролях. А мне на словах передал, чтоб не волновалась. Тайка взяла его в партнеры, мол, и эти деньги были его вкладом в партнерство. Сказал, что она будет хорошо платить ему. И передал, что заберет и нас к себе в Японию, когда встанет на ноги… - она замолчала, потом продолжила. - Я мало чего из этого поняла, но перспектива зажить, наконец, обрадовала. Стала  ждать. Однако, прошел месяц, другой, а ни вестей от него, ни денег… - она посидела опять с минуту, я по привычке не перебивал. - Вдруг звонит и говорит, что тайка забрала и деньги его, и паспорт, заставляет днями работать, не рассчитывается. Мол, он стал «рабом» у нее. Накопил чаевых, убежал  ночью из ресторана, при котором жил, и звонил мне из телефона-автомата. В конце просил, чтобы я не волновалась, он попытается что-то сделать…

Я перебил ее.

- Это он сказал, что стал рабом? Или Вы делаете вывод?

Она замешкалась.

- Не помню, говорил или нет. Кажется, говорил… Да, говорил. Точно. Говорил, - она помолчала, вспоминая, на чем остановилась. - Прошел еще месяц. Опять звонит, чуть не плачет - совсем загоняла хозяйка, мол. Денег так и не дает. Говорит, если и дальше ничего не изменится, без паспорта сбежит от нее, спрячется на одном из наших судов и тайком переберется в Россию… - в ее глазах появились слезы. - Помогите, пожалуйста!

Я выждал паузу.

- В чем? В возврате его на родину?

Светлана достала платочек, вытерла глаза.

- Ну, чтобы деньги вернула она, паспорт. И чтоб отпустила…

- А если обманывает он Вас, тянет время? У вас нормальные вообще отношения?

Она покачала головой.

- Нет, не нормальные... Но не могу же я его бросить в беде! – всхлипнула она. - А врет – пусть  алименты платит! Я замордована уже на гроши жить!



Спустя какое-то время я узнал по своим каналам, что предположения мои были верны. Ни в каком «рабстве» ее муж Борис не был. Более того, катался как сыр в масле: днями валялся в комнатке тайки при ее ресторанчике, распевал под гитару песни, а когда надоедало, слонялся по Саппоро… Естественно, не работал. Единственно, что ему приходилось делать, это исполнять «мужские обязанности» по отношению к тайке. Лишь иногда, в запарке, та просила его сбегать на рынок, прикупить продуктов, зелени…

- Представляешь, жлоб какой?! – поделился я узнанным с одним из коллег. – Тетка едва концы с концами сводит, а он ее за нос водит, скот! Не дав ни цента из десяти тысяч! За зеленью в поте лица бегает, маленький…

Коллега улыбнулся.

- Это как в анекдоте про петрушку… Знаешь?

Я покачал головой, показывая, что не знаю.

- Встречаются мужики на работе, - улыбнулся опять он. - Один другому: «Представляешь, сон какой приснился! Будто я за петрушкой в Бангладеш летал! Жена отправила...». А тот ему: «А у меня лучше сон был. Будто моя куда-то улетела, и пришли  две девицы! Чего мы с ними только ни делали!». Первый: «Что ж ты меня не позвал-то?! Товарищ называется!». А другой: «Да звонил я тебе! А твоя трубку подняла и говорит, что тебя дома нет - мол, за петрушкой она тебя в Бангладеш отправила!».

Он засмеялся.

- Здорово?

- Ну, да… - кивнул я, обдумывая сложившуюся в деле ситуацию.



Утром следующего дня я пригласил Светлану и рассказал ей все, что узнал. Это повергло женщину в шок. Она заплакала. Господи, сколько я видел уже в жизни слез из-за своей профессии, но они каждый раз поражали и поражали меня. Мог бы обнять всех и пожалеть - обнял бы и пожалел бы... 

- Что будем делать? – спросил у нее я, выждав минуту. 

Она и пожала плечами.

Я выждал еще чуть. 

 - Думаю, алиментов он платить Вам оттуда не будет, Света. Так что надо или плюнуть на него, или добиваться его возвращения. Выбирайте…

Она вытерла слезы.

- Скот… Какой же скот! Мы тут впроголодь с детьми! А он с гитарой валяется… И с этой… 

Мы несколько минут молчали.

- А как вернуть?! – вдруг спросила на каком-то подъеме энергии она.

- Хотите? – взглянул я на нее; мне и самому захотелось наказать ее мужа по полной программе. 

Она закивала.

- Тогда так. Мы ничего с Вами не знаем о его реальной жизни там. Раз он такой - давайте поступать с ним по всей строгости! Согласны?

Светлана выдавила сквозь сжатые зубы.

- Вы не представляете, как я согласна!

- Хорошо... Тогда вот что делаем... Он говорил, что попал в «рабство»? Вот и пишите мне заявление с просьбой помочь Вам вернуть домой попавшего на чужбине в «рабство» мужа. Дальше – моя забота…

Мы обсудили, что предстояло сделать, и она, написав заявление, ушла.



Через день я отправил за своей подписью четыре письма с приложенными копиями ее заявления: одно – в МИД России, другое – в МИД Японии, третье – в Посольство России в Японии, четвертое – в Посольство Японии в России. Все они были одного содержания. Мол, некая тайка, владелица такого-то ресторана в Саппоро, обманным путем завладела деньгами и паспортом одного из россиян, чем «поработила» его. В звонках на родину он сетует на невыносимые условия пребывания в «рабстве» и предупреждает семью, что готов без паспорта сбежать на одном из уходящих в Россию судов. А это, разъяснил я дипломатам, будет с его стороны преступлением - нелегальным пересечением границы. Потому и прошу принять срочные меры к недопущению возможного преступления и к освобождению ни в чем не повинного пока россиянина из «неволи»...



Спустя несколько дней возле тайского ресторанчика в Саппоро остановился лимузин, из которого вышла троица одетых в плащи и шляпы мужчин в темных очках. Зайдя в ресторан, они прошли к сидевшей у кассы владелице

- Борис здесь? – обратился один из них по-японски.

Тайка, увидев чужестранцев, почувствовала неладное и испуганно кивнула.

- Позовите! – попросил, как приказал, спрашивавший.

Она пропала в комнатке за кассой и появилась оттуда в сопровождении рыжего мужика в джинсах и не застегнутой рубахе: тип был явно не японцем…

- Борис? – обратился уже по-русски к нему тот, кто стоял впереди двух других гостей. 

- Да, а что случилось? – настороженно спросил рыжий…

- Савичев*? – спросил снова тот же господин.

- Да! А кто вы? Откуда? – голос мужика дрогнул.

Мэн в темных очках повернулся к тайке и вновь перешел на японский.

- Паспорт его!

Та покорно закивала и убежала в комнатку за кассой, откуда через минуту вынесла и протянула спрашивавшему российский паспорт Савичева. Мужчина ознакомился с ним и спрятал в карман, после чего повернулся к рыжему.   

- Пять минут на сборы!

- Какие сборы? – едва выдавил перепугано тот.

- Пять минут на сборы, повторяю! Освобождаем Вас от странного "рабства", в которое Вы попали... Доставим в Ниигату. Оттуда - во Владивосток. Дальше - в Москву. Билеты уже заказаны… Время пошло…   

Рыжий оторопел. До него, наконец, дошел смысл происходившего.

- А…

Здоровяк в темных очках перебил.

- Никаких «а»… Повторяю в последний раз! Время уже идет!

Рыжий закивал.

- Й-ясно… 

Здоровяк вскинул руку и посмотрел на часы…

Рыжий пропал в комнатке, откуда тут же появился в куртке с набитой вещами спортивной сумкой и гитарой в руках.

- Готов…

Пришедшие пропустили его вперед и вышли следом, не обращая внимания на тайку…. 



Молчавший на моем столе телефон вдруг зазвонил.

- Анатолий Тимофеевич! – послышался в трубке радостный голос Светланы. -  Спасибо! Он приехал!

- Не может быть! – усмехнулся я. – И как ведет себя шалун?

- Ой, никак! Молчит… Но не это же главное! Главное, дома он! Больше того, добрые люди, что помогли ему улететь из Японии, дали еще и адрес японского ресторана в Москве. Он пошел туда, и его уже устроили на работу! Представляете?!

- Представляю! – улыбнулся я. 

Поговорив еще, мы распрощались, полагая, что никогда больше не увидимся. Денег с нее за эту помощь я брать не стал, а потому и встречаться причин не было… Но прошло несколько месяцев, и Светлана позвонила вновь.

- Можно мне к Вам подъехать? 

- А что произошло, Света?

- Ой... По телефону не хочу… - ответила она усталым голосом.

- В двух словах хотя б… – попросил ее я. – Знали бы, как я завален работой! Сориентируйте, что случилось и насколько срочно нужна помощь? И вообще - могу ли помочь…

Она вздохнула на другом конце провода.

- Да все то же…  Поработал он в ресторане, вернулся в цирк, стал опять ездить по гастролям… Улетели на Урал в этот раз, а назад вернулись опять без него… И где он, что делает, не понятно теперь… Хотела посоветоваться…

Я помолчал, понимая, что ничем ей уже не помочь…

- А о чем советоваться, Светлана?

Она заплакала…

- Что делать теперь…

Я вздохнул.

- Вы же и сами понимаете, хорошая моя, нечего делать… Никто не советчик Вам уже… Кроме самой себя…

Она всхлипнула в трубке.

- Опять к той тайке улетел, наверное…

- Нет, к тайке не улетит уже! МИД Японии – уверен уже на 100% - внес его в «черный список», а потому визу туда он никогда не получит. Так что обитает где-то в России в этот раз… 

Она снова всхлипнула.

- Да? 

- Да…

- Так ему и надо! – засмеялась вдруг, не переставая плакать, она. - Денег у него нет! Жилья – тоже! Поматросят, придурка, и бросят новые ухажерки!  Приползет ведь… Как пить дать приползет! А я не пущу! Все! Хватит!

Это «хватит» она сказала на другом конце провода так, что стало понятным, не пустит уже действительно...



Тут можно было бы и закончить этот поучительный рассказ, но 12 лет спустя после описанных в нем событий произошло еще одно. В число моих друзей на интернет-сайте Фейсбук попросилась незнакомая мне дама. 

- Анатолий, доброго времени суток! Вы меня помните? Это было в 2002 году...

Кто такая – хоть убей – не помнил, но нельзя было обижать человека и я, как учили, ответил на ее записку, сделав вид, что помню ее, конечно же.

- Сколько лет – сколько зим! Как Вы? Где? Что у Вас?

Она тут же прислала еще записку.

- Я в Москве. Была в Америке осенью, потом в Мексике. Лучше поговорим по телефону. Но уже завтра. Хорошо? – в конце записки был указан номер мобильного телефона.

Видно, это кто-то, с кем познакомился за годы работы в США, раз она туда ездит.

Договорились, что позвоню с утра, но что-то не сложилось, и я - за делами и разъездами - забыл о звонке. Только полгода спустя - когда компьютер напомнил о ее дне рождения, вспомнил. Надо было извиняться, заодно и с праздником поздравлять. Я набрал ее номер.

- Алло! – раздалось в трубке.

Спросив «она ли это» и получив подтверждение, что «она», я – не представившись еще – попросил разрешения поздравить с днем рождения.

- Это Вы – Анатолий?! – удивилась в ответ она. 

- Ничего себе! Вы помните меня по голосу?!

- Еще бы! Столько общались! Запомнила… – засмеялась дама. – У Вас голос – ни с чьим не спутаешь!

Это было действительно странным! Перед глазами была ее страница в Фейсбуке! С ее именем, фамилией, фотографиями! А я не мог ее вспомнить! Надо было признаваться в этом!

- Извините, пожалуйста! Очень… Но когда и где мы с Вами познакомились?! Не могу вспомнить и всё тут!

- Как не можете?! – удивилась она.  – Мужа мне из Японии возвращали! Помните?!

Господи! Это была та Светлана… Фамилия забылась с годами… И лицо забылось…

- Света! Милый человек! Мои извинения еще раз! Столько людей за годы практики было, что не всех уже и помнишь! Не обижайтесь, пожалуйста!

- Да я и не обижаюсь… - засмеялась она. – Главное, что сама помню Вас!

Мы разговорились: где она, что делает, чем занимается…

- А где наш «японец»? – вспомнил вдруг я. – Он ведь тогда на Урал сбежал! Так и пропал с концами?

- Нет, - вздохнула она. – Вернулся... Потом в третий раз сбегал… Опять вернулся…

- А сейчас где? – деликатно поинтересовался уже в последний раз я.

Светлана выдержала паузу.

- Здесь… Где же ему еще быть… Так и живем…

Поняв, что тема ей не приятна, я перевел разговор на другое, поздравил, наконец, с днем рождения, пожелал всего хорошего, договорились, что встретимся как-нибудь где-нибудь за чашкой кофе, и она мне расскажет о своей жизни.

Я был так рад тому, что разыскалась одна из героинь моих рассказов. Которой когда-то помог... 

А после нашего разговора много раз возвращался к нему.

Вот ведь бывает как…

Бегает от счастья своего человек, бегает, а потом все равно к нему – в свой дом, к своей жене, своим детям - возвращается! Редко кого, правда, пускают назад...

Повезло ему со Светланой... Святая женщина...




* эта история - как и все остальные в "Рассказах юриста" - реальна, из моей практики, ее главные события положены в основу этого рассказа, но имена и фамилия героев изменены