Мастер-Класс-2, по классу пародии, победители
Владимир Алексеев Псков - 1 место.
Светлана Илларионова - 2 место.
Юлия Столовая - 3 место.
Победителю - 1000 баллов! 2 и 3 место – по 500.
Спасибо всем за участие, рады объявить об окончании этого Мастер-Класса. :)
Подробнее:
http://stihi.ru/2009/04/06/7733
http://stihi.ru/2011/05/05/1144
С уважением,
организаторы площадки.
Лучшие пародии.
Автор. Владимир Алексеев Псков http://stihi.ru/avtor/creatvalex
Оригинал.
Монолог нетрезвого критика
Александр Погудин
Я - ваш коварный злобный критик.
Я тот, кто бил младой талант
Без всяких-яких "извините"
Немытой рожей о сервант.
Я тот, кто мир корил размером
И недержавинской строкой.
Я к вам приду ещё /наверно/
Нарушить счастье и покой.
Я тот, кто всех ругает грубо,
Смакуя промахи пера.
Поэт! Прошу Вас: дайте дуба,
Мне к новой жертвочке пора.
И Вы, с невнятной нудной рифмой,
Неинтересны ныне мне,
И многим критикам в Коринфе,
Нью-Васюках и Астане.
Короче так, мон анж, в натуре,
Пешите праильно стехи.
Не то я вас de fac?..** de jure?..*
Предам позорному "хи-хи".
-------------------------------------
* по закону, блин...
** почти непереводимо, блин...
http://stihi.ru/2008/11/29/2010
Пародия.
..."Я тот, кто бил младой талант
Без всяких-яких "извините"
Немытой рожей о сервант."...
- Ты Графоман! - Вы мне кричали!
О, да! Вы не были льстецом!
Был Вами Пушкин измочален
Моим восторженным лицом!
Объятья Ваши были жарки!
Вы, как коню, кричали: - Н-но! -
Когда дошли мы до Петрарки,
Лица уж не было давно...
Отменный критик Вы, ещё бы! -
Поднять способны мервеца!
В итоге вашей лит.учёбы
Аз есмь Поэт! Но - без лица...
Автор. Светлана Илларионова http://stihi.ru/avtor/433500
Оригинал.
Я Вас любил...
Шмондер
Пришла как сон, из ниоткуда.
Ушла внезапно, в никуда...
Осталась лишь осколков груда...
И в лужах талая вода.
Осталось лишь воспоминанье...
И строки искренних утех...
Неодержимое желанье,
Увидеть твой весёлый смех.
Услышать сладостные сказки.
Я жду, лишь только позови!
Чтоб ощутить ту прелесть краски,
Узнать о истинной любви.
Я жду... Зачем? И сам не знаю!
Ах, этот резкий поворот!
И я невольно понимаю
С тобой летал!!! ...Открывши рот.
Весь мир тобой наполнен словно.
Тоска забрала много сил...
Я Вас любил! (Хоть и духовно...)
Как никого я не любил!!!
http://stihi.ru/2005/11/16-568
Пародия.
Пришла виденьем непонятным
С морковным носом и ведром.
И, согреваясь, поэтапно,
Осталась лужами и льдом.
Амур прицельною стрельбою
Загнал летать их в облака,
Где пахнет краскою любовной.
Её нанюхавшись слегка,
О, как они вдвоём летали –
Раззявив рот от всей души,
Не замечая, что подталость
На поворотах порошит...
Своей духовною любовью
Он так Снежанну отогрел,
Что нос, ведро, метла и брови
Теперь остались не у дел.
Автор. Юлия Столовая http://stihi.ru/avtor/stolovka
Оригинал.
Александр Торопушкин
В огнедышащей лаве стихов
Я нашел для тебя одной
Те слова, что дает любовь,
Те мечты, и душевный вой.
Пародия.
В огнедышащей лаве стихов
(целый час извергал почти)
очень трудно найти любовь,
да и смысл нелегко найти!
В огнепышащей лаве своей
я и сам не сгорел едва,
но багром ковыряя в ней,
откопал о любви слова!
И отдал по большой доброте!
Нет, не людям - а ей одной...
И не просто слова... а те,
от которых душевный вой.
Свидетельство о публикации №111050806150
Но разве можно называть пародией написанное на юмористический стих, тем более, такой гротесковый? Никто же мордой о сервант не бьет взаправду.)) Мне кажется, это не пародия, а "по мотивам" - переделка, подражание что ли. Или шуточный.
___
А на этот:
В огнедышащей лаве стихов
Я нашел для тебя одной
Те слова, что дает любовь,
Те мечты, и душевный вой.
у меня родился свой вариант:
Стехи горели на столе,
И все сгорели -
Мои глаза за столько лет
На них прозрели.
Когда умолк душевный вой
Вдруг стало слышно,
Как сердце требует любовь,
Без всяких виршей.
))))
Татьяна Лодзина 08.05.2011 19:15 Заявить о нарушении
С уважением.
Вадим Волков 08.05.2011 21:32 Заявить о нарушении
так:
Как сердце требует любви (все равно вой - любовь не рифма)
или
Как говорит к тебе любовь
Но вопрос про пародию на шуточный стих у меня по адресу - вы же "Мастер-Класс-2, по классу пародии"
))
Татьяна Лодзина 08.05.2011 22:14 Заявить о нарушении
С уважением.
Вадим Волков 08.05.2011 22:45 Заявить о нарушении
А ещё Адела говорила что пародии должны быть меньше по объёму, идр.
В общем ничего этого я не увидел в пародиях. Оригиналы были смешнее и точнее. А ещё я увидел в пародиях нарушение ритма.
И ВЫ ЭТО НАЗЫВАЕТЕ ПОБЕДИТЕЛИ????????
Андр Кондаков 10.05.2011 09:06 Заявить о нарушении
Тот, который рвется научить, своими методами преподавания доводит человека до полной потери собственного мнения. Это ли не верно и не актуально? Даже в семьях своих несчастных детей так учат в погоне за оценками, всякое бывает. А уж критики…
Первый стих просто великолепен. Но пародия ли это по жанру? Да просто хочу знать! У меня просто вопрос.
Татьяна Лодзина 10.05.2011 11:29 Заявить о нарушении
По поводу Вашего вопроса, Татьяна. Кстати, совершенно согласна с Вашим мнением по поводу первой пародии - мастерски и со вкусом. Автор пришёл к нам с довольно-таки слабым вариантом, но очень скоро понял, что требуется от пародиста, и переделал... то, что получилось, видите сами. Жаль, что я не нашла тему "Мастер-класс пародии", хотела привести оттуда цитаты. Что требуется от пародиста? Во-первых, найти в стихотворение пародируемого автора нечто, что может послужить стержнем будущей пародии. И совершенно неважно, является ли это стихотворение "серьёзным" или "стебным", как сейчас говорят. Многие так называемые серьёзные стихи содержат иронию и сарказм, то есть юмор в той или иной форме, поэтому провести разграничение довольно сложно. Но это вовсе не может послужить "защитой" от пародирования, равно как и отличное качество самого произведения. Да, пародия есть критика, высказанная не в прозе, а средствами самой поэзии, но критике можно подвергнуть и хорошее произведение, почему нет? Если в прототипе нет ошибок и ляпов стихосложения, то можно покритиковать идеи автора, и в шутку, и всерьёз, что зависит от позиции самого пародиста. В данном случае пародист (Алексеев-Псков) в образной поэтической форме подверг критике именно идею автора оригинала. И совершенно неважно, что оригинал - шуточное стихотворение. В каждой шутке, как говорится, есть доля правды. Владимир не стал следовать за автором, повторяя какие-то его фразы и выражения, не шёл на поводу у авторской идеи - он "разработал" свою версию-возражение и доказал абсурдность авторского "метода" воспитания талантов. Чем и показал, попутно, что на шуточные стихи тоже можно писать пародии. От себя добавлю - и очень неплохие. Как правило, пародии на хорошие стихи оказываются интереснее, чем пародии на плохие стихи, хотя могут быть и не такими смешными.
Но это зависит от "исходника". Во-всяком случае, автор пародии избавлен от необходимости следовать дурному образцу и может отдаться на волю своей буйной фантазии, развивая тему автора в ином, необычном или парадоксальном ракурсе. Пародия, как жанр, требует от автора не меньше фантазии и изобретательности, чем другие жанры. Она требует от него высокого мастерства - чтобы его пародия не уступала оригиналу по качеству стихосложения, а также наблюдательности, нестандартного образа мышления и остроумия. То есть, кое-что сверх того, что требуется от автора "серьёзных стихов". А то, что на Стихире есть огромное количество плохих, слабых и пошлых пародий не может бросить тень на сам жанр пародии, точно также, как наличие плохих стихов (в ещё большем количестве!) не может скомпрометировать поэзию. На чужой роток не накинешь платок - каждый вправе самовыражаться, но не всякий может сделать это с блеском и с толком.
Надеюсь, я ответила на Ваш вопрос. В дополнение даю ссылку на "цепочку пародий", написанных авторами Стихиры на одно хорошее шуточно-нешуточное стихотворение:
http://stihi.ru/2007/10/13/1054
Думаю, это послужит ещё более убедительным аргументом...
Адела Василой 16.05.2011 15:19 Заявить о нарушении
1. Вы не подражаете автору в манере стихосложения, а это одно из условий пародирования.
2. Вы подражаете Пастернаку, что вообще неуместно в данном случае.
3. Сумбурно излагаете свою мысль - что означает "мои глаза НА НИХ прозрели"? Возможно, это просторечие, но стилистически неправильно и конфузно.
4. "Как сердце требует любовь" - грамматически неправильно...
Позволю себе перефразировать последнюю строфу:
Когда душевный вой в крови
Умолк - услышал,
Как сердце требует любви,
И к чёрту вирши!
Адела Василой 16.05.2011 15:31 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2007/06/17-1330
Но в любом случае это может оказаться полезным... :))
Адела Василой 16.05.2011 15:40 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 17.05.2011 06:22 Заявить о нарушении
Вадим Волков 18.05.2011 04:31 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 18.05.2011 07:15 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 18.05.2011 07:33 Заявить о нарушении
Адела Василой 18.05.2011 14:06 Заявить о нарушении
Адела Василой 18.05.2011 14:33 Заявить о нарушении
Как бы ни было а юридически победитель был назван до начало опубликования списка всех претендентов. Я подал своё не к шапочному разбору а последним, в любом начинании есть первый и последний.
Андр Кондаков 18.05.2011 14:38 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 18.05.2011 14:42 Заявить о нарушении
Вадим Волков 18.05.2011 14:59 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 18.05.2011 15:17 Заявить о нарушении
Почитала пародии на стих Чердынцева. Сколько же вы там понаписали.)) Сама никогда бы не додумалась, отнести все это к пародиям.
--
Что касается моего экспромтика мимоходом, это так, вместо "здравствуйте, я ваша тетя". Но я считала его пародькой. Теперь буду знать, что надо подражать в манере стихосложения. Это для меня полезная информация.
Нет, писать пародии я не собираюсь. Если напросятся сами. Интересно, Адела, можно ли считать мой стих пародией http://www.stihi.ru/2011/03/25/7099 ? Я считаю его просто шуткой, перепевом. Как напоминание аксиомы: сколько ни рыпайся, другого пути нет - только за козла.)) Или этот http://www.stihi.ru/2011/01/17/3499 ? Спрашиваю, потому что в нем я умышленно повторила стиль автора, не зная о таком условии жанра.
--
Никогда не понимала, что дают победы в конкурсах. Да, добавляют наших деревянных стихирских даларов, но не более. Все всегда зависит от ситуации: настроения и приоритетов конкретных читателей. А суть участия - послушать других, чтобы примерить к собственному мнению. Можно и не соглашаться, не убьют. Не переживайте так, Андр, по пустякам.))
--
Уж кому, как ни творческим людям больше всего бояться остаться "как все", не выделиться ничем, поэтому первое, где заключительным аккордом звучит: "но без лица", очень достойное. Первоисточник можно было бы запарадюкать в любом направлении, а Псков выбрал самый интересный и достойный вариант.
Что касается А. Иванова, которого пока не превзошли, если таким едким юмором пользоваться, надо сначала научиться делать это настолько же умело. Его желчь перехлестывает саму себя, что-то вроде "желчи ради желчи", очень гротесковый юмор, внимание переключается на сарказм пародиста, пародируемый отходит далеко от переднего плана. А у неумелых остается на афтаре, которого выставляют придурком. У нас на Стихире приближенным к нему считаю только Березина. Сегодня напоролась в шуточных http://www.stihi.ru/2011/05/18/3723 Разве "юморист" имеет моральное право давать ссылки на авторов, а не на строчки? Но это из области морали.)) Когда мужик хамит, при этом не смотрит в реале в глаза женщины, то ему и самому не жалко бабой побыть. А уж когда где-то там далеко-далеко в компе мужик, то можно нахамить и почувствовать себя даже героем.)))
Всем удачи!
Вадим, как слышите? Прием. Как слышите? Прием.))
Татьяна Лодзина 18.05.2011 16:39 Заявить о нарушении
Вот рецензия:
http://stihi.ru/rec.html?2011/04/09/16984
Адела Василой сообщила:
"Вадим, я оценила результаты конкурсантов и приняла решение:
Владимир Алексеев Псков - 1 место
Светлана Илларионова - 2 место
Юлия Столовая - 3 место
Адела Василой 04.05.2011 01:26"
Вы потом доработали свою пародию (как указано в рецензии http://stihi.ru/rec.html?2011/04/06/2176) в тот же день в 15.58.
После доработки пародии я отправился снова к Аделе Василой. Написал ей письмо, она ещё раз посмотрела все пародии (внимательно посмотрела),
сказала, что можно публиковать итоги. Вначале, 5 мая 2011 года, мы ещё опубликовали все произведения:
http://stihi.ru/2011/05/05/1144
И вот итоги и победителей - уже 8 мая:
http://stihi.ru/2011/05/08/6150 .
Так что я бы наоборот сказал, Андр. У Вас была самая выигрышная позиция! :) Вы уже знали те пародии, которые понравились Аделе! Вы знали ее вкусы и предпочтения! Вы могли свою пародию сделать самой лучшей! Что Вам помешало? :) Лень и нежелание взглянуть на других!
Вот так вот, Андр. :) Нужно знакомиться с творчеством других, чтобы сравнивать и самому понимать, что делаешь. Чтобы развивать чувство вкуса и умение объективно оценивать даже собственные произведения.
С наилучшими пожеланиями.
Вадим Волков 19.05.2011 12:17 Заявить о нарушении
Андр Кондаков 19.05.2011 12:35 Заявить о нарушении
оригинальная рифмовка
рифмовка соответствует рифмофке оригинала
тонкий юмор
разоблачение оригинала (показывает неверность афоризма)
на всякий случай поясняю - учёные уже давно доказали что 5 минут смеха продлевает жизнь на сутки. Адела произвела обычные математические действия и выдала как афоризм.
В пародии использован другой способ показа той же мысли что и в оригинале, и именно этот способ показывает комичность оригинала..
Так что кто победил зависит от того какие правила выставлены.
Андр Кондаков 19.05.2011 13:08 Заявить о нарушении
Андр, победитель не был назначен и предрешен заранее, Вы могли переделать свою пародию и сделать ее лучшей. Вы совершенно разумно решили не постраиваться, но тогда и следует понимать, что другие тоже не подстраиваются, выбирают из имеющихся произведений, идеальных нет.
У Аделы огромный опыт написания пародий, много книг издано. Вы можете придумать свою теорию, написать свои книги и провести свой Конкурс. Вы уже подали свою пародию, поэтому и участвуете, выслушиваете мнение. Вы можете с ним не соглашаться, придумать свои правила. Относительно правил - верно. Добавлю только, что правила придуманы людьми, которые много занимались этой темой и у которых много опыта.
Потом не мешает все же посмотреть и на другие пародии, другие произведения, увидеть хорошее и плохое в них. Лучше понять свое таким образом можно.
С наилучшими пожеланиями.
Вадим Волков 31.05.2011 02:39 Заявить о нарушении
Вадим Волков 31.05.2011 02:45 Заявить о нарушении
С уважением.
Вадим Волков 31.05.2011 02:48 Заявить о нарушении
Автор пародируемого http://stihi.ru/2008/11/29/2010
Гуляю Тут 05.06.2012 08:40 Заявить о нарушении