Песнь валькирии
Покуда тих валькирии полет.
Над полем мёртвых, воинов низложных,
Ищу того кто Деву призовет,
Среди сердец достойнейших и храбрых,
Кому Вальхалла двери отворит,
В чертог дружин, эйнхериев преславных*,
Судьбу Вселенной, Один где Вершит.
Чтобы воздать героям за заслуги,
Парящий конь не ведает покой,
И грозен клич воинственной подруги,
Как будто гром грохочет над землёй.
И вот один прекрасными чертами,
Бескровных губ нежданно поразил,
Смотрел он ввысь незрячими глазами,
Свой пылкий нрав навеки усмирив.
И видит взор валькирии прекрасной,
Картины битв геройского клинка,
И воина жизнь, которая опасной,
Такою яркой, пламенной была.
Он был силен и яростен в сраженьях,
Рубил с плеча хмелея от борьбы,
Он никогда не мучился в сомненьях,
Какой же стяг поднять своей Судьбы.
И я сошла безмолвная и строга,
Ведя коня гнедого под уздцы.
Трубила клич серебряного рога,
Чтоб поднялись в посмертье храбрецы.
И он восстал, прекрасный и могучий,
Оставив плоть, но гордою душой,
И для меня он был сегодня лучший,
Кто до Асгарда храбростью дошел.
Его вела трепещущей рукою,
Что непростительно, для Девы Битв,
И на коня устроив за собою,
Истаял весь воинственный мой вид.
Когда своей мозолистой ладонью,
Мой тонкий стан он властно обхватил,
Я лишь на миг прониклася любовью,
И он её на миг лишь ощутил.
Уже пора, уже пропели трубы,
Своих героев чествует Асгард,
Но так кричат, так молят эти губы,
Чтоб повернуть валькирии назад.
Пусть хороши загробные пирушки,
Там где рекою льётся желтый эль,
Ему милей, на солнечной опушке,
Забыть войну с валькирией своей:
«Пусть Гьяллархорн играет золочёный,*
И Жадный Волк оскалится на Мир;*
Всю жизнь прожил я яростью точеный,
Покуда враг мне очи мне закрыл.
И я не знал ни страха, ни сомнений,
Но и любовь внутри не расцвела,
Я не познал уют, очаг семейный,
И злая Урд* детей мне не дала».
Трясет земля. Змея исходит ядом,*
И стонет сильно Древо Иггдрасиль*,
А ворон бдит иссине-чёрным взглядом.*
Пока мой конь распарывает синь.
Уж близок час Последнего похода,
И каждый воин храбрый на счету,
Богов защита и людского рода,
Кто подведет последнюю черту.
И вновь стальны и каменные скулы,
И вновь тверда жестокая ладонь.
Не время для любви сказали руны.
Быстрее мчи в Вальхаллу верный конь!
*эйнхериев преславных - доблестно павшие воины, которых в Вальхалле (крытое серебром жилище) собирает бог Один, для последний битвы Рогнарёг.
*«Пусть Гьяллархорн играет золочёный,- название рога, звук которого будет услышан во всех уголках мира и возвестит о начале Рогнарёга.
*И Жадный Волк оскалится на Мир – волк Фенрир, связанный Богами, который по преданию в час Рогнарёга вырвется на свободу и начнет поедать людей и богов.
*Урд – богиня норна, старшая из трёх сестер, в скандинавской мифологии богини судьбы. Старая Урд (пер."судьба")
*Трясет земля. Змея исходит ядом – здесь имеется в виду легенда о казни Локи, бога огня. Его привязали к скале и Богиня Скади взяла ядовитую змею и повесила ее над Локи, чтобы змеиный яд капал ему на лицо. Но Сигунн, жена Локи, сидела подле него и подставляет под капли яда чашу, и только тогда, когда чаша переполняется и Сигунн отходит, чтобы вылить яд, капли падали на лицо Локи и он так корчится от боли и пытается порвать свои путы, что земля содрогалась. Люди звали это землетрясением. Так будет лежать Локи до дня гибели мира. Но однажды Локи так сильно содрогнется, что земля расколется на пополам и волк Фенрир сможет вырваться из своих пут.
*И стонет сильно Древо Иггдрасиль*-ясень, Древо Мира.
*А ворон бдит иссине-чёрным взглядом – один из двух воронов Одина, которые облетают Мир и рассказывают Ему обо всем.
Май 2011.
Свидетельство о публикации №111050702557