С Папою По Полю

С папою смело иду я по полю.
Счастье малышки, что же такое?

Шаг в три шага моих –
Папа большой,
Рожь в три роста двоих
И еще…

Солнце высокое, солнышко ясное,
С папою по полю в пору прекрасную!

Радостно, весело смело идти,
Солнышко ясное светит в пути.

Поле зернистое – вольные реки.
По полю с папою в одаль реки.

Ножками малыми – высятся бреги.
Хлебное золотом – в удаль беги!

09. 02. 04.





WITH DADDY DOWN THE FIELD

BY ANDREY RUSSIAN

Bravely with daddy I went to the field.
Child happiness - what is it?

Step in three steps of my -
Dad is great.
Three heights of two - that is rye.
And further…

The sun is high, sun is clear,
With daddy at good time on field!

So joyful, so fun is bravely to go,
Sun clearly shines the way on.

Field grainy - rivers free.
With daddy on field to the river valley.

With small feets - the sides towering.
Breadly with gold - cheerful running!


Рецензии
а с бабушкой можно?
у папы снова новое фото, если Вы с такой скоростью и рубашки меняете, то бедная мама, на стиральный порошок разорится! )))))

Лева-С   19.05.2014 09:57     Заявить о нарушении
Стих это воспоминания моей мамы об отце, который живым вернулся с войны.

Андрей Российский   19.05.2014 14:50   Заявить о нарушении
хорошее воспоминание у меня об отце тоже осталось воспоминание, как я малая сидела у него на плечах и куртку его помню, мне было 5 лет, когда отец умер, он тоже живым вернулся с войны с тяжёлыми ранениями.

Лева-С   19.05.2014 14:55   Заявить о нарушении
Вот я и не увидел своего дедушку :)

Андрей Российский   19.05.2014 14:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 22 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.