Латинские выражения A-Z и словосочетания 159-P, Q

      Латинские выражения и словoсочетания (159-P,Q)



   1. Purgamenta hujus mundi sunt tria, pestis, bellum, et

      frateria

      Три зла есть в этом мире, чума, война и монастырское

      уединение


   2. Puris omnia pura

      Для чистых все чисто


   3. Purpura indutus pauper, sui ipsius immemor est

      Нищий одетый в пурпур - непомнящий сам себя


   4. Purpureus late qui splendeat unus et alter assuitur

      pannus

      Два-три стиха как пурпурные заплаты, делают постановку

      удачной, прикрепляются к ней ярлыком


   5. Pythagoras non sapientem se, sed studiosum sapientae

      vocari voluit

      Пифагор желал называться не мудрым, но любителем мудрости


   6. Pulvisires, et in pulverem reverteris!

      Твое искусство прах, и в прах ты превратишься! (zz375)


   7. Pulcrum est digito monstrari et dicier, hic est

      Приятно пользоваться большой популярностью и, когда говорят

      о вас


   8. Plenus venter non studet libenter

      Сытое брюхо к учению туго


   9. Paupertas omnes artes perdocet

      Нужда всем наукам научит


  10. Pusillus canis ad aetatem catulus est

      Маленькая собачка до старости щенок


  11. Pulsanti aperietur

      Стучащему отворят


  12. Pulsate, et aperietur vobis

      Стучите, и отворят вам


  13. Puellis idoneus

      Кавалер


  14. Pars pro toto

      Часть вместо целого


  15. Panem et circenses  (Лат.139)

      Хлеба и зрелищ




    
                Q


  16. Q.V., Quod vide

      Смотри там-то


  17. Qua vincit victos protegit ille manu

      Рукой, которой победил, защищает побежденных



  18. Quad hoc

      До этого места (в деле, в точке зрения)

 

  19. Quae accessionum locum obtinent extinguuntur cum 

      principales res peremptae fuerint

      То, что остается ничем, когда убрать главное

      (Ноль без палочки)


  20. Quae amissa, salva

      Что утеряно, то сбережено



      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2011